Page 88 - Война и мир 1 том
P. 88

– А! ты уж встал, – сказал Денисов, входя в комнату.
                     – Давно, – сказал Ростов, – я уже за сеном сходил и фрейлен Матильда видел.
                     – Вот  как!  А  я  пг'одулся,  бг'ат,  вчег'а,  как  сукин  сын! –  закричал  Денисов,  не
               выговаривая р . – Такого несчастия! Такого несчастия! Как ты уехал, так и пошло. Эй, чаю!
                     Денисов,  сморщившись,  как  бы  улыбаясь  и  выказывая  свои  короткие  крепкие  зубы,
               начал  обеими  руками  с  короткими  пальцами  лохматить,  как  пес,  взбитые  черные,  густые
               волосы.
                     – Чог'т меня дег'нул пойти к этой кг'ысе (прозвище офицера), – растирая себе обеими
               руками лоб и лицо, говорил он. – Можешь себе пг'едставить, ни одной каг'ты, ни одной, ни
               одной каг'ты не дал.
                     Денисов  взял  подаваемую  ему  закуренную  трубку,  сжал  в  кулак,  и,  рассыпая  огонь,
               ударил ею по полу, продолжая кричать.
                     – Семпель даст, паг'оль бьет; семпель даст, паг'оль бьет.
                     Он  рассыпал  огонь,  разбил  трубку  и  бросил  ее.  Денисов  помолчал  и  вдруг  своими
               блестящими черными глазами весело взглянул на Ростова.
                     – Хоть бы женщины были. А то тут, кг'оме как пить, делать нечего. Хоть бы дг'аться
               ског'ей.
                     – Эй, кто там? – обратился он к двери, заслышав остановившиеся шаги толстых сапог с
               бряцанием шпор и почтительное покашливанье.
                     – Вахмистр! – сказал Лаврушка.
                     Денисов сморщился еще больше.
                     – Сквег'но, – проговорил он, бросая кошелек с несколькими золотыми. – Г`остов, сочти,
               голубчик,  сколько  там  осталось,  да  сунь  кошелек  под  подушку, –  сказал  он  и  вышел  к
               вахмистру.
                     Ростов  взял  деньги  и,  машинально,  откладывая  и  ровняя  кучками  старые  и  новые
               золотые, стал считать их.
                     – А! Телянин! Здог'ово! Вздули меня вчег'а! – послышался голос Денисова из другой
               комнаты.
                     – У кого? У Быкова, у крысы?… Я знал, – сказал другой тоненький голос, и вслед за
               тем в комнату вошел поручик Телянин, маленький офицер того же эскадрона.
                     Ростов  кинул  под  подушку  кошелек  и  пожал  протянутую  ему  маленькую  влажную
               руку.  Телянин  был  перед  походом  за  что-то  переведен  из  гвардии.  Он  держал  себя  очень
               хорошо  в  полку;  но  его  не  любили,  и  в  особенности  Ростов  не  мог  ни  преодолеть,  ни
               скрывать своего беспричинного отвращения к этому офицеру.
                     – Ну, что, молодой кавалерист, как вам мой Грачик служит? – спросил он. (Грачик была
               верховая лошадь, подъездок, проданная Теляниным Ростову.)
                     Поручик  никогда  не  смотрел  в  глаза  человеку,  с  кем  говорил;  глаза  его  постоянно
               перебегали с одного предмета на другой.
                     – Я видел, вы нынче проехали…
                     – Да ничего, конь добрый, – отвечал Ростов, несмотря на то, что лошадь эта, купленная
               им за 700 рублей, не стоила и половины этой цены. – Припадать стала на левую переднюю…
               –  прибавил  он. –  Треснуло  копыто!  Это  ничего.  Я  вас  научу,  покажу,  заклепку  какую
               положить.
                     – Да, покажите пожалуйста, – сказал Ростов.
                     – Покажу, покажу, это не секрет. А за лошадь благодарить будете.
                     – Так  я  велю  привести  лошадь, –  сказал  Ростов,  желая  избавиться  от  Телянина,  и
               вышел, чтобы велеть привести лошадь.
                     В сенях Денисов, с трубкой, скорчившись на пороге, сидел перед вахмистром, который
               что-то докладывал. Увидав Ростова, Денисов сморщился и, указывая через плечо большим
               пальцем в комнату, в которой сидел Телянин, поморщился и с отвращением тряхнулся.
                     – Ох, не люблю молодца, – сказал он, не стесняясь присутствием вахмистра.
                     Ростов  пожал  плечами,  как  будто  говоря:  «И  я  тоже,  да  что  же  делать!»  и,
   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93