Page 267 - Севастопольские рассказы

Слов: прижавшуюся к стенке

кончая: мороз пробежал ему по коже. –

нет в «Совр.».

Стр. 113, строки 19—23.

Слов: и лицо одного

кончая: мороз пробежал ему по коже. –

нет в изд. 1856 г.

Стр. 113, строка 23.

Вместо: ему –

в корр.: у него.

Стр. 113, строки 24—25.

Слов: у которого зубы щелкали друг о друга. –

нет в «Совр.»и изд. 1856 г. Сокращено цензурой.

Стр. 113, строка 25.

Вместо: Всё пропало! –

в «Совр.»: Плохо!

Изменено цензурой.

Стр. 113, строка 26.

Вместо: сказал сердито Козельцов –

в рукописи ,

«Совр.»и изд. 1856 г.: сказал он сердито.

Печатаем: сказал сердито Козельцов,

потому что в рукописи вычеркнута предыдущая фраза: подумал Козельцов,

объясняющая местоимение: он.

Стр. 113, строки 26—27.

Слов: и, желая возбудить себя жестом, –

нет в корр., «Совр.»и изд. 1856 г.

Стр. 113, строка 27.

Вместо: маленькую железную тупую сабельку –

в «Совр.»: саблю.

Page 267/326