Page 65 - Библиотека - центр притяжения 2016 г.

13 апреля 2016 года
http://www.65.media/news/1188876

Что кроется за "краудфандингом"?
Благотворительный проект

Центральная городская библиотека им. О. П. Кузнецова первой в Сахалинской
области присоединилась к международному движению – «краудфандинг». Это не что иное,
как народное финансирование социальных проектов. Так книгохранители хотят собрать
деньги на издание детской книги рассказов местной писательницы на двух языках – русском
и английском.
Речь идет о цикле сказочных историй Надежды Белоусовой «Снежный эльф по
имени Снежик». Новый талант сахалинской земли помог открыть второй конкурс «Книга
года-2015», который проходил в рамках Года литературы.
Впервые сахалинских писателей нашего времени Центральная городская библиотека
им. О. П. Кузнецова начала искать в 2012 году. Тогда конкурс подарил островной литературе
новое имя молодого холмского автора – Любови Безбах, а читателям новую книгу «На
хвосте креветки».
Теперь предстоит издать сборник сказочных рассказов «Снежный эльф по имени
Снежик» Надежды Белоусовой. Добрый и смешной персонаж Снежик придется по душе
читателям любого возраста. Трогательные истории о снежном эльфе написаны с любовью и
бережным, ласковым отношением к слову. События, о которых идет речь в книге,
разворачиваются в разное время, от древности вплоть до наших дней.
То, что книга предназначена детям вдвойне актуально. Первая книга маленького
человека – не букварь. Это сказка, которую ребенку читают родители перед сном. А
продвинутые родители смогут это сделать сразу на двух языках, ведь изюминка будущего
издания – английский перевод. Он будет полезен всем, изучающим этот язык, независимо от
возраста. Двуязычная книга очень удобна, ускоряет изучение языка и улучшает навыки
художественного перевода текста.
Перевод сделала Нина Синицына (г. Москва), автор собственной методики
преподавания английского языка, одна из переводчиков известного романа Нэнси Като «Все
реки текут», по которому был снят одноименный многосерийный фильм.
Увидит свет и этот ее проект, если будет собрана необходимая для издания книги
сумма – 100 000 рублей. Именно столько стоит печать в профессиональной типографии, с
цветными иллюстрациями. Сборник поступит не только в библиотеки островного региона,
но и отправится в Москву и Санкт-Петербург.
Для этого сотрудники Центральной городской библиотеки им. О. П. Кузнецова и
создали крауд-проект «Снежный эльф по имени Снежик», который разместили на одной из
самых популярных интернет-платформ Планета.ру. На сбор денег здесь отводит три месяца.
Сахалинцы добрый и неравнодушный народ – уже через неделю была собрана почти
половина суммы. А ведь по меркам Планеты.ру проект считается успешным, если за первые
две недели удалось собрать 25%.
У многих из нас есть возможность перечислить любую сумму на его финансовую
поддержку - просто сказав "спасибо" или заказав сувенир на официальной странице проекта.
Помогите воплощению одной маленькой мечты, и, возможно, снежный эльф когда-нибудь
исполнит вашу.
А на сайте «65.media» следите за новостями проекта. Впереди еще много
подробностей.