Page 105 - Библиотека - центр притяжения
P. 105
Немаловажной частью дискуссии стали выступления сахалинских специалистов учреждений
культуры и архивного дела, многие из которых являются представителями КМНС. Сохранение и раз-
витие языков коренных народов Сахалина стало темой выступления ведущего методиста Сахалин-
ского областного краеведческого музея Фёдора Мыгуна, который обозначил ряд острых проблем,
связанных с возрождением языков сахалинских аборигенов, и внес множество предложений по их
устранению. Продолжением этой темы стал опыт деятельности Областного центра народного творче-
ства, связанный с культурой коренных этносов, которым поделилась ведущий методист отдела куль-
туры ОЦНТ Ольга Хурьюн. О музейных проектах «Азбука искусств коренных народов Сахалина»
рассказала заведующий отделом Региональных художественных проектов областного художествен-
ного музея Елена Ниткук.
Заведующая отделом «Центр информационно-библиографического обслуживания, библиогра-
фии и краеведения» ДВГНБ (Хабаровский край) Марина Балашова представила опыт работы библио-
теки как центра сохранения и популяризации культурного наследия коренных малочисленных наро-
дов Севера.
Директор Ногликской ЦБС Ольга Рожнова выступила с докладом «Обеспечение основы для
восстановления нивхского и уйльтинского языков: информатизация в рамках мультикультурной дея-
тельности библиотеки», в котором раскрыла многогранную деятельность ногликских библиотекарей
– съемки мультфильмов по мотивам сказок нивхов и выпуск электронного англо-русско-нивхского
словаря. О выпуске ряда изданий, среди ко-
торых сборник устного творчества древнего
сахалинского этноса «Сказочными тропами
айнов» рассказала директор Южно-
Сахалинской ЦБС Ольга Бородина. О роли
исторического архива в сохранении культуры
коренных малочисленных народов Севера Са-
халина и о фондах, содержащих малоизвестные
сведения по этой теме рассказала начальник
отдела информации, публикации и научного
использования документов Государственного
исторического архива островного региона Ким Чан Ок (Тамара Гильевна).
Специалисты СахОУНБ Алена Позныхова и Елена Хрусталева выступили с сообщениями об
опыте библиотеки по продвижению литературы на языках КМНС Сахалина в цифровой среде. Вни-
манию присутствующих были представлены электронные ресурсы «Коренные этносы Сахалина»,
полнотекстовая база данных периодики «Сахалин и Курилы – острова утренней зари» и Публичная
электронная библиотека.
По итогам встречи будет составлен итоговый документ. В нем найдут отражение пожелания
всех участников мероприятия. Кроме того, представленные доклады после соответствующей юриди-
ческой обработки будут размещены на сайте СахОУНБ в тематическом веб-ресурсе «Коренные этно-
сы Сахалина».