Page 278 - Виктория Цой - Когда я буду морем

Внучка

— Как это я про теплый платок забыла! Он там, в шка-
фу. И шерстяные носки захвати, бабушка всегда мерз-
нет.
Мама стоит на коленях перед чемоданом, тщательно
складывает вязаную кофту из пушистого мохера, байко-
вую ночную сорочку, стеганые цветастые шаровары. На
кухне бабушкиного дома во Владимировке тепло. По-
трескивают дрова в жаркой печи, на полках расставле-
ны чашки, поцарапанный оловянный ковшик лежит на
краю крышки большого чана с водой. Пахнет жареной
кимчхи.
— Оказывается, бабушке идет этот цвет, — мама бе-
рет в руки чогори, бережно разглаживает шелковистую
ткань, расправляет ленточку. Наряд лежит, словно пти-
ца, сложившая бледно-розовые рукава-крылья, подол
расшит нежно-фиолетовыми цветами, золотой узор за-
тейливо окаймляет воротник.
Лея проходит в бабушкину спальню, открывает створ-
ку шкафа из красного дерева, достает невесомый пухо-
вый платок и пару носков.
Она уже собирается закрыть скрипучую дверцу, но
взгляд ее падает на нижнюю полку, в глубине которой
что-то тускло поблескивает. Протягивает руку — золо-
тое кольцо. Неширокое, сильно потертое, с вязью непо-
нятных букв на внутренней стороне. Она зажимает его
в руке, с усилием закрывает покосившуюся дверь и то-
ропится на кухню.
— Принесла? Давай скорее, а то опоздаем, — мама
протягивает руку.
Лея отдает носки и платок, ощущая пальцами колю-
чую шерсть. Мама закрывает крышку, щелкает замка-
ми, поднимается.
— Ну вот, готово.

276