Page 148 - Король Лир
P. 148

Она меня ни краем не задела, —
                     И чтоб ее в тебе похоронить,
                     Мечом прокладываю ей дорогу.
                     Трубите бой!

                     Трубы. Схватка. Эдмонд      падает.


                                                     Герцог Альбанский

                     Не добивай его!


                                                         Гонерилья

                     Ты — жертва козней, Глостер! По закону,
                     Не бьются с неизвестными. Ты мог
                     Не отвечать. Тебя не победили,
                     А взяли хитростью.


                                                     Герцог Альбанский

                     Прошу молчать!
                     А то заткну вам рот бумагой этой! —
                     Прочти, злодей. В письме твой приговор.
                     (Гонерилье.)
                     Не рвать записки! Вам она знакома?
                     (Дает Эдмонду письмо.)

                                                         Гонерилья

                     Что ж! Здесь — моя держава, не твоя.
                     Кому судить меня?


                                                     Герцог Альбанский

                     Предел бесстыдства!
                     Так ты записку знаешь, стало быть?


                                                         Гонерилья

                     Не спрашивай, что знаю я.
                     (Уходит.)

                                                     Герцог Альбанский

                     (офицеру)
                     Смотрите
                     За ней. Она от горя вне себя.
   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153