Page 68 - Приключения капитана Врунгеля

Гла~а VI,

коmоrая начuнаеmся нwоrа3уменuем,

а кончается неожuоанным куnанuем

Близ острова Уайт я свернул направо
и пошел в Саутгемптон, в Англию. Бро­
сил якорь на рейде. Лома оставил сторо­

жить селедок, а мы с Фуксом сели на ялик
и причалили к берегу. В прекрасном местечке

высадились: трава подстрижена под гребе­
ночку, дорожки посыпаны песком, и всюду
такие красивые загородочки и надписи: «Здесь

не ходить, усадьба Арчибальда Денди».
Только мы высадились, не успели шагу

шагнуть, нас окружили джентльмены во
фраках, в котелках, в белых галстуках.
Не то мистер Денди со своим семейством, не

то министр иностранных дел со свитой, не то
агенты тайной полиции - по костюму не раз­

берешь. Ну, подошли поближе, поздоровались,
разговорились, и знаете, что оказалось? Ока­
залось, что это у них нищие. В Англии так

просто попрошайничать строжайше запрещено

68