Page 86 - Севастопольские рассказы
P. 86

Вместо: кой-где –

       в «Совр.»: кое-где

       Стр. 5, строка 15.

       Вместо: проедет

       (по «Совр.») – в изд. 1856 г.: проедут


       Стр. 5, строка 15.

       Вместо: и офицер –

       в «Совр.»: или офицер

       Стр. 5, строки 20—21.

       Слов: везде вы видите неприятные –


       нет в «Совр.». Исключено цензурой.

       Стр. 5, строка 23.

       Сл?ва: грязного –

       нет в «Совр.» .

       Исключено цензурой.


       Стр. 5, строка 24.

       Вместо: не только не красиво, но кажется отвратительным беспорядком; –

       в «Совр.»: непривлекательно; повсюду страшный беспорядок;

       Стр. 5, строка 25.

       Вместо: перепуганы, –


       в«Совр.»: перепутаны,

       Стр. 5, строка 26.

       Вместо: что делать. –

       в «Совр.»: что делают.

       Стр. 5, строка 27.


       Вместо: вы поймете –

       в«Совр.»: вы увидите

       Стр. 5, строка 30.

       Вместо: что, очевидно, он не заблудится –

       в «Совр.»: он, очевидно, не заблудится



                                                        Page 86/326
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91