Page 55 - Мифы Древней Греции

Эриманфский кабан и битва с кентаврами

(пятый подвиг)

Недолго отдыхал Геракл после охоты на медноногую лань. Эврисфей
опять дал ему поручение: Геракл должен был убить эриманфского кабана.
Этот кабан, обладавший чудовищной силой, жил на горе Эриманф [23] и
опустошал окрестности города Псофиса. Он не давал пощады и людям,
убивал их своими огромными клыками. Геракл отправился к горе Эриманф.
По дороге навестил он мудрого кентавра Фола. С почетом принял Фол сына
Зевса и устроил для него пир. Во время пира кентавр открыл большой
сосуд с вином, чтобы угостить получше героя. Далеко разнеслось
благоухание дивного вина. Услыхали это благоухание и другие кентавры.

Страшно рассердились они на Фола за то, что он открыл сосуд. Вино
принадлежало не только Фолу, а было достоянием всех кентавров.
Кентавры бросились к жилищу Фола и напали врасплох на него и Геракла,
когда они вдвоем весело пировали, украсив головы венками из плюща.
Геракл не испугался кентавров. Он быстро вскочил со своего ложа и стал
бросать в нападавших громадные дымящиеся головни. Кентавры
обратились в бегство, а Геракл разил их своими ядовитыми стрелами.
Герой преследовал их до самой Малеи. Там укрылись кентавры у друга
Геракла, Хирона, мудрейшего из кентавров. Следом за ними в пещеру
Хирона ворвался Геракл. В гневе натянул он свой лук, сверкнула в воздухе
стрела и вонзилась в колено одного из кентавров. Не врага поразил Геракл,
а своего друга Хирона. Великая скорбь охватила героя, когда он увидал,

кого ранил. Геракл спешит омыть и перевязать рану друга, но ничто не
может помочь. Знал Геракл, что рана от стрелы, отравленной желчью
гидры, неизлечима. Знал и Хирон, что грозит ему мучительная смерть.
Впоследствии он добровольно сошел в мрачное царство Аида, чтобы не
страдать от раны.