Page 5 - Ромео и Джульета
P. 5

Самсон

                     Я просто показываю кукиш, синьор.


                                                            Абрам

                     Вы нам показываете кукиш, синьор?


                                                           Самсон

                     (тихо, к Грегори)
                     Будет на нашей стороне закон, если я отвечу да?


                                                           Грегори

                     Нет.


                                                           Самсон

                     Нет, синьор! Я не вам показываю кукиш, синьор! Я его просто показываю, синьор!


                                                           Грегори

                     Вы желаете завести ссору, синьор?


                                                            Абрам

                     Ссору, синьор? О нет, синьор!


                                                           Самсон

                     Но  если  вы  желаете,  синьор,  то  я  к  вашим  услугам.  Я  служу  такому  же  хорошему
               хозяину, как вы.


                                                            Абрам

                     Да уж не лучшему!


                                                           Самсон

                     Так, синьор!
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10