Page 8 - Гамлет
P. 8
Горацио
Да как еще! Я в страхе и смятенье!
Бернардо
2
Он ждет вопроса.
Марцелл
Спрашивай, Гораций.
Горацио
Кто ты, без права в этот час ночной
Принявший вид, каким блистал, бывало,
Похороненный Дании монарх?
Я небом заклинаю, отвечай мне!
Марцелл
Он оскорбился.
Бернардо
И уходит прочь.
Горацио
Стой! Отвечай! Ответь! Я заклинаю!
Призрак уходит.
2 Согласно древнему поверью, призраки не могли заговорить первыми.
