Page 71 - Горе от ума
P. 71
Явление 7
Те же, Князь Тугоуховский и Княгиня с шестью дочерьми.
Наталья Дмитриевна
(тоненьким голоском)
Князь Пётр Ильич, княгиня, боже мой!
Княжна Зизи! Мими!
(Громкие лобызания, потом усаживаются и осматривают одна
другую с головы до ног.)
1-я княжна
Какой фасон прекрасный!
2-я княжна
Какие складочки!
1-я княжна
Обшито бахромой.
Наталья Дмитриевна
Нет, если б видели, мой тюрлюрлю 24 атласный!
3-я княжна
25
Какой эшарп cousin 26 мне подарил!
4-я княжна
24 Тюрлюрлю — накидка.
25 Эшарп — шарф.
26 Кузен, двоюродный брат (франц.).
