Page 90 - Сказки «Птицы - Лунницы»

Марк помял билеты пальцами, всё ещё не веря своим глазам, потом положил
их во внутренний карман плаща и вышел на улицу. Площадь, как обычно, была
пуста, и фонтан разговаривал сам с собой. «Будем прощаться?» — спросил Марк у
города. Но вместо ответа услышал чей-то плач. И чем больше он прислушивался,
тем громче этот плач становился. Кто бы это ни был, он нуждался в помощи. И
Марк, не подозревая злого умысла, отправился на поиски несчастного.
Им оказался мужчина неопределённого возраста с всклокоченной чёрной
бородой и в помятом пальто, вид у него был прискорбный. Он сидел прямо на
мостовой, обхватив руками свою бедную голову и безутешно рыдал.
— Простите. Могу я вам чем-то помочь? — спросил Марк.
— Нет, нет! — всхлипывал человек. — Никто не может помочь. Никто! Ненавижу
этот город! Это тюрьма! Вы знаете?! Хуже! Отсюда невозможно вырваться.
Совершенно!
— Некоторым всё же удается.
— Ложь! Это все ложь!
Марку стало жаль беднягу. И в самом деле: зачем ему куда-то ехать, если с
Грэйс везде хорошо? А если повезло сегодня, значит, повезёт и в следующий раз.
Размышляя так, Марк достал билеты из кармана.
— Возьмите мой. Завтра в десять утра отправляется дирижабль. Вы сможете
улететь.
Но человек плакал, не поднимая головы.
— Куда лететь? Везде одинаково. Серое, зелёное или коричневое небо — не всё
ли равно. Лететь некуда. Все ложь!
Марк и сам не знал, что их ждёт на Востоке. Но это лучше, чем здесь и чем на
Севере.
Мужчина на мостовой продолжал плакать и повторять: «Ложь, ложь!» Марку
было жаль его, но он знал, что словами тут не убедить. Однако чувствовал себя при
этом так скверно, будто лично виноват в горе этого бедняги. Ещё две неуклюжие
попытки уговорить незнакомца взять билет обернулись провалом. Тут Марк
разозлился. Что за ребячество?! Если бы ему предложили пропуск на свободу, он
бы не стал отказываться от такого подарка судьбы.
— Послушайте! — заорал он, наконец. — Это ваш единственный шанс! Не
сидеть же здесь всю жизнь, убиваясь от горя? Если вас не устраивают другие города,
будьте довольны этим!
Ответа не последовало. Тогда Марк рывком поднял мужчину с мостовой и

89