Page 5 - Краеведческий бюллетень

■yv^A

26.89 Документальная публикация Статьи и сообщения

jr__уо
14 К 350-летию плавания голландской

экспедиции под руководством Маар-
тена Герритсена Фриса у берегов

Сахалина и Курильских островов. Из
журнала старшего штурмана Корне-

лиса Янсона Куна. Перевод с англий­
ского Е. С. Златогорской. Вступитель­ М. И. Ищенко

ная статья, подготовка текста перево­
да к печати и применения Л\. С. Вы-
с о к о в а ...................................................................... 98

Юбилеи

Колесников Н. И. К 80-летию со дня

рождения Н . И. Беляева . . . . 1 5 0
ДОМ И ДВОР РУССКИХ САХАЛИНА

(КОНЕЦ X IX - НАЧАЛО XX ВВ.)

Специфика жилищ и хозяйственных построек определяет­

ся природно-климатическими условиями, семейным строем,

хозяйственно-культурным укладом, традициям. В силу боль­

шой пестроты населения по районам выхода, жилые и хозяй­

ственные постройки Сахалина представляют особый интерес.

Жилище русских Сахалина изучалось на материалах по­

Журнал основан в 1990 году. Выходит 4 раза в год. левых исследований, по архивным и литературным источни­

кам. В обследованных селениях Александровского и Тымов-

ского районов дореволюционных построек сохранилось не­

много. Ввиду значительной миграции населения затруднен
Главный редактор — М. С. В ы сокой
сбор сведений о первых хозяевах построек. Сегодня на ост­

Редакционная коллегия: М. И. Ищенко, А. И. Костанов рове все дома, построенные на рубеже веков, местными жи­

О. П. Кузнецов, В. М. Латышев, Г. В. Матюшков телями называются «каторжанскнми». Это ни в коси мере не

О. А. Шубина свидетельствует о статусе бывших владельцев, а скорее вре­
менная отсылка («что каторга делала»), В данной статье

мы не будем различать постройки по категориям владель­

Оформление художника А. Я. Мезиса цев. Во-первых, часто это невозможно из-за отсутствия такой
информации. Во-вторых, принципиальных различий между

жилищем вольного и подневольного населения не было. На

Адрес редакции: Россия, 693000, Южно-Сахалинск, Коммунистический Сахалине дома нередко не строили, особенно часто это про­

проспект, 33, каб. 5, Сахалинский центр документации новейшей истории. исходило с начала нынешнего века, а покупали или получали
г «
от местной администрации при выходе на поселение. Под­
I Телефон редакции 2-21-36.
ворное обследование 1912 г. подтвердило, что «постройка

Лицензия Л Р № 040429. новых домов в деревнях наблюдается редко. Все обыватели

живут в построенных ими самими во время каторги домах

‘ При перепечатке ссылка на «Краеведчский бюллетень* обязательна. или же в приобретенных после японской войны, когда у вы­

3
© Общество изучения Сахалина и Курильских островов.