Page 152 - Краеведческий бюллетень
P. 152

пос. Крабозаводское (Анама), Звездном (Масуна, или Масуба), Каримои,
                                                                                                                                                                                  эпохи Дзёмон. Сразу же после введения их в научный оборот в 1917 году
                   были получены Коно Цунэкити от своего информатора -  айнского старо­
                                                                                                                                                                                  им был придан статус государственных памятников Японии.
                   сты с о. Шикотан Якова Сторожева, сопровождавшего его в поездке.1

                                                                                                                                                     3
                                                                                                                                                     *

                                                                                                                                                                                         Много времени и сил Коно Цунэкити отдал организации мер защиты
                         Тогда же  впервые в  практике  японской археологии  Коно  Цунэкити
                                                                                                                                                                                  и сохранения для последующих поколений древних исторических памят­
                   предложил использовать айнский термин “часи” (в японской транскрип­
                                                                                                                                                                                  ников японского государства.
                   ции -  “тяси”) для обозначения древних крепостей. Но если на тот период
                                                                                                                                                                                         В последующие годы Коно Цунэкити продолжил работу, начатую им в
                   времени  правомерность  применения  этого термина была оправдана и
                                                                                                                                                                                  губернаторстве Хоккайдо, в научно-исследовательском бюро по глубоко­
                   отвечала начальным задачам исследований, то в настоящее время в свете
                                                                                                                                                                                  му и всестороннему изучению памятников природы и истории северной
                   новейших открытий, сделанных в конце XX века на Южном Сахалине и
                                                                                                                                                                                  Японии. Все это нашло отражение в его фундаментальной книге “Исто­
                   Хоккайдо  российскими  и  японскими  археологами,  нуждается  в  пере­
                                                                                                                                                                                  рия Хоккайдо”, подготовленной к 50-летию присоединения о-ва Хоккайдо
                   смотре.4
                                                                                                                                                                                  в состав Японии. Она охватывала период с древних времен до эпохи Эдо,
                         Тем не менее сводка Коно Цунэкити заполнила пробел, существовав­
                                                                                                                                                                                  с приложением многочисленных карт, схем и справочных таблиц. Но тог­
                   ший до  1905 года в японской археологии, и способствовала ускорению
                                                                                                                                                                                  да ее “издание было приостановлено,  хотя большая часть тиража уже
                   поисковых работ в этом направлении вдоль всего побережья и во внут­
                                                                                                                                                                                  вышла  из  переплетной”.5  А вызвано  это было тем, что “исторические
                   ренних районах о. Хоккайдо.
                                                                                                                                                                                  труды Коно отвечали объективной истине и вызвали недовольную реак­
                         Как специалист губернаторства Хоккайдо Коно Цунэкити был в числе
                                                                                                                                                                                  цию  в эшелонах  высшей  власти”.6  Тем  не менее  книга увидела свет и
                   первых учецых-исследователей, кто побывал на Карафуто, где занимался
                                                                                                                                                                                  позднее многократно переиздавалась (последний раз она вышла в центре
                   изучением природных богатств острова. Перед ним ставилась задача -
                                                                                                                                                                                  губернаторства Хоккайдо -  городе Саппоро, в виде трехтомника: первый
                   выяснить перспективы развития промышленности и сельского хозяйства.
                                                                                                                                                                                  том -  в 1974 г., второй и третий -  в 1975 г.). О содержании их смотри ниже
                   Наряду с этим его живо интересовали также и вопросы, связанные с древ­
                                                                                                                                                                                  (в списке публикаций Коно Цунэкити).
                   ней и новейшей историей Карафуто. Материалы, полученные в результа­
                                                                                                                                                                                        Последние годы своей жизни Коно Цунэкити работал директором биб­
                  те этих исследований, были в дальнейшем использованы им при подго­
                                                                                                                                                                                  лиотеки  в  городе  Отару,  расположенном  на западном  побережье  о-ва
                  товке отчетов, научных статей и книг.
                                                                                                                                                                                  Хоккайдо.
                         Позднее (в 1908 году) в ряде японских археологических изданий на­
                                                                                                                                                                                        В сентябре 1930 года в возрасте 68 лет Коно Цунэкити умер. Но дело,

                  чинают появляться статьи, где приводились аргументы в пользу принад­
                                                                                                                                                                                  начатое ученым, не умерло. Его подхватил Такакура Синъитиро, который
                  лежности крепостей коропокгуру. Наиболее оживленная дискуссия по
                                                                                                                                                                                  с не меньшей энергией, чем Коно Цунэкити, продолжил столь же объек­
                  этому вопросу разразилась между Коно Цунэкити и Цубои Сёгоро. Коно
                                                                                                                                                                                  тивно и беспристрастно отслеживать основные вехи истории Хоккайдо в
                  Цунэкити подверг резкой критике взгляды Цубои Сёгоро и в полемике с
                                                                                                                                                                                  до- и послевоенное время.
                  ним  доказал  мифичность  этого  народа,  возобладавшую  в  японской


                  археологии.
                                                                                                                                                                                                                  Основные публикации Коно Цунэкити
                         Коно Цунэкити -  первый среди японских археологов, кто начал изуче­

                  ние “каменных кругов”, древних археологических памятников Хоккайдо
                                                                                                                                                                                        1. Коно Цунэкити. Часи, или айнские крепости // Вестник научного

                                                                                                                                                                                  общества естествознания Саппоро (Trans. SapporoNat. Hist. Soc.).-1905.—


                  1  Расшифровка  старых  айнских  и  японских  названий  произведена  автором  в                                                                                № 1. -  С. 73-90 (на яп. яз.; назв. статьи и резюме -  на англ. яз.).

                  статье  Коно  Цунэкити.  Часи  -   айнские  крепости  (Эдзо).  Подготовка  текста  к                                                                                  2. Коно Цунэкити. История Хоккайдо. Т.  1: Археология и этногра­
                  печати  и  комментарии  М.М.  Прокофьева  //  Краеведческий  бюллетень.  -   1999.  -
                                                                                                                                                                                  фия Издатель Нодзава Синги. Саппоро “Хоккайдо Сюппан сэнта”,  1974
                  №  2.  -   С.  140-143.
                                                                                                                                                                                 (на яп. яз.).
                  4  Вопрос этот нашел отражение  в ряде работ сахалинских археологов: Василевский А.А.
                  Факторы  естественной защиты  в  сусуйской  и охотской  фортификации  (вопросы  тер­

                  минологии  и типологии) // Вестник Сахалинского музея.  -   1996. -  № 3.  -  С.  281-291;

                  Шубина О.А.  Этапы  заселения  древним  человеком  укрепленного  поселения  Белока-
                                                                                                                                                                                 5  Эномото  Морисигэ.  Коно  Цунэкити.  1862-1930  гт.  // Большая  энциклопедия  Хок­
                  менная-часи  на Южном  Сахалине //  Вестник  Сахалинского  музея.  -   1999.  -  №  6. -
                                                                                                                                                                                 кайдо.  -  Т.  I.  -   Изд-во  “Хоккайдо  симбун”. -   Токио,  1981  (на яп.  яз ).
                  С.  227-250.
                                                                                                                                                                                 6 Там  же.




                                                                                     1 5 0
                                                                                                                                                                                                                                                    1 5 1
   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157