Page 531 - Бражник А., Пономарёв С. «Топонимика и состав Курильской островной гряды»
P. 531
Географический указатель
Врангеля, остров 430, 436 Голландских штатов, остров 95
Всеволожский, район 422 Головнина, вулкан 68, 72, 271
Второй Курильский, (Малый Куриль- Головнина (Мацува, Мацува кайкио,
ский, Парамусир, Парамусируто-кайкио, Matsuwa kaikyo, Головина, Капитана Го-
Парамушир, Paramushiru kaikyo, Пара- ловнина; яп. (кандзи) 松輪海峽; яп. ро-
мусиро кайкио, яп. ромадзи: Paramushiro- мадзи Matsuwa-Kaikyō, Koroni-Kaikyō;
kaikyō, Paramusiru Kaikyō, Poromoshiri- англ. Golovnin strait, Golovnina (Koroni
kaikyō, Horomushiro Kaikyō; англ. Second Kaikyo), пролив 289, 294, 404, 405, 413,
Kuril Strait, Little Kuril Strait; Vtoroy 414, 467
Kuril’skiy Proliv, Proliv Vtoroy Kuril’skiy Головнино, село 52
(Paramushiru Kaikyo); яп. (кандзи) 幌筵 Голый (кам. У-ива, Uno-iwa), камень 192,
海峽 Сёо Цисима каикёо 小千島海峽, или 225, 376, 467
Парамусири каикёо 幌莛海峽, Римско- Гомельская, область 369
го-Корсакова ), пролив 290, 293, 405, 407, Гонолулу, порт 53
408, 425, 468, 477 Горб (Тодо-сима), м. остров 180, 192, 235,
Вятская, губерния 432 381, 467
Выдарь, скала (камень) 189, 206, 290, 324, Горбунок, бухта 421
466 Горловка, город 412
Выдра (Оттер), риф 190, 213, 339, 466 Горнозаводск, село (до 2004 г. город) 55
Высокая, гора 270 Горшкова, кальдера – подводный вулкан
Высокая (Морнъ, Чаро-муссырь (?) Taka- 428, 433, 434
iwa), скала 190, 215, 290, 304, 342, 343, 467 Горячее, озеро 271
Высокое, озеро 271 Горячеключевские, источники 68
Вэйхайвэй, город, порт 346 Горячий пляж, месторождение 68, 75, 77
Готланд, остров 416, 431
Г Греция, страна 416, 431
Грига (Осима, Ō-shima), к. остров 56, 180,
Гавайи (Гавайские острова) 53, 432 193, 251, 278, 300, 305, 391, 421, 467
Гавриила Святого, остров 300 Григорьева, вулкан подводный 427, 430
Гайнутдинова (Птичий), остров 1 80, 193, Грина, мыс 100
250, 388, 467 Гринвич, предместье, район г. Лондон 446
Галиция, регион 422 Грозный, вулкан 68
Галкино, поселение 52 Громыко (Hira-shima), к. остров 191, 224,
Ганг, река 86 269, 369, 442, 467
Гватемала, страна 384 Гулынки, село 414
ГДР (Германская Демократическая Респу- Гуляева, скала 192, 235, 383, 467
блика), государство 432 Гурьева, мыс 441, 502
Гельдер, город 416, 431
Генсима (см. Серебряный), остров Д
Германия, страна 433, 491, 499
Геттинген, город 412 Давыдова, вулкан подводный 436, 437
Гижигинская, губа 22, 28 Давыдова, остров 299
Гилева, бухта 441 Да Гама, земля (см. Жуана да Гама) 117,
Глазок, озеро 271 127
Гнездовый (Камоме), м. остров 191, 219, Дагестан, регион 422
358, 467 Дайкоку (Дайкоку-сима), остров 100, 298
Гнечко, мыс 441 Дайрен, город 346
Гнечко, остров 56, 193, 251, 269, 278, 300, Дайто (Охигаси и Оагари), острова 458
393, 402, 442, 467 Дальнебуссольский (Миронова), вулкан
Гоёмай (Гойоман суидо, Го-йомай, Гоесе- подводный 428
кайке, Goyomi suido), пролив 406 Дальневосточный федеральный округ 38
Голая, бухта 471 Дальний (Гомэ, Gome-shima), к. остров
Голландия, страна 416, 431 56, 180, 193, 251, 305, 392, 467
529
34 Топонимика и состав Курильской островной гряды
