Page 196 - Забытый командор

артиллеристов), адмиральский корабль «Росарио» 30 пушками тех же
калибров и таким же по численности и составу экипажем. Командующим
425
426
испанским флотом был назначен генерал Лоренцо Угальде де Орельяну
(Lorenzo Ugalde de Orellana), капитаном Доминго Мачадо (Domingo
Machado), капитаном «Росарио» Себастьян Лопес (Sebastain Lopez). Он же
был назначен адмиралом флота. Четырьмя отрядами пехотинцев
командовали капитан Хуан Энрикес де Миранда (Juan Enriquez de Miranda) и
Гаспар Кардосо (Gaspar Cardoso) на флагмане и капитан Хуан Мартинес
Капель (Juan Martinez Capel) и Габриэль Ниньо де Гузман (Gabriel Niño de
Guzman) на адмиральском корабле.
Пока шли приготовления в материальном плане, потребность в
духовной помощи и руководстве была остро необходима для католических
лидеров. По местной легенде, без ведома друг друга, генерал-капитан
Угальде де Орельяну и адмирал Себастьян Лопес поклялись Богоматери
427
Розария идти босиком вместе со своей командой к ее святыне в церкви
Санто-Доминго и выразить благодарность за заступничество и победу,
которую они надеялись получить с её помощью. Эти намерение должно
было быть обнародовано позднее, до начала второго морского сражения.
Поясним, что вышеупомянутый Rosario - Росарио, ранее известный
как Салинас Марселла, расположен в муниципалитете Кавите. Легенда
гласит, что изображение Мадонны с младенцем было найдено однажды
плавающим на воде группой детей, играющих на берегу моря. Они поиграли
с изображением, использовали его как игрушку, а потом спрятали в кустах у
моря. Однако каждый раз, возвращаясь, они видели изображение, уже
неторопливо плывущее по воде, словно ожидая их. Им показалось это
странным, но они не могли объяснить, как изображение вернулось в воду.
Вскоре их старейшины узнали об этом изображении и отнесли его в пустую
хижину нипа. Так началось публичное поклонение Мадонне с младенцем.
Хижину превратили в место поклонения. Новости о чудесных
происшествиях, приписываемых этому изображению, распространились по
всему миру. Религиозный пыл был настолько велик, и люди были тронуты
этим образом, что они решили принять его как покровительницу города и
изменили имя Салинас Марселла на Росарио, в честь покровительницы
Нуэстра Сеньора Вирхен дель Сантиссимо Росарио, Рейна де Караколь или
(Богоматерь Святейшего Розария).

195