Page 23 - Слово№18 2022 г.

№18 2022 г. слово о каторге

Чехов сидит и пишет. После читает вслух написанное. Во время чтения мимо
проходят каторжники, заглядывают в записи, демонстрируют самые разнообразные
эмоции. Шепотом обсуждают написанное.

ЧЕХОВ: Смотритель Рыковской тюрьмы господин Ливин – человек даровитый, с
серьезным опытом, с инициативой, с определенными взглядами, и тюрьма всем тем,
что в ней хорошо, обязана главным образом ему. В тех частях тюрьмы, где соблюдение
чистоты возможно, требование опрятности, по-видимому, доведено до крайности… В
кухне, пекарне – в самом помещении, мебели, посуде, воздухе, одежде прислуги – та-
кая чистота, что могла бы удовлетворить самый придирчивый санитарный надзор, и
очевидно, что эта опрятность бывает наблюдаема здесь постоянно, независимо от чь-
их-либо посещений.

Последний каторжник, проходя мимо Чехова, кладет поверх записок розгу. Чехов
рассматривает, пишет, снова читает.

ЧЕХОВ: К сожалению, он имеет сильное пристрастие к розге, которое даже од-
нажды было ознаменовано покушением на его жизнь. На него, как на зверя, с ножом
бросился арестант, и это нападение имело гибельные последствия для нападавшего.
Постоянная заботливость Ливина о людях, его горячее, страстное отношение к делу и
в то же время розги, упоение телесными наказаниями, как хотите, сочетание ни с чем
несообразное и необъяснимое.

Каторжные идут в обратную сторону. Заглядывают в записки. Когда уходят,
вместо Чехова за столом сидит смотритель Рыковской тюрьмы (с. Рыковское, о.
Сахалин) Федор Ливин. Пишет, перечитывает, так же как Чехов.

ЛИВИН: Возмущенный неправдой, проникшей в печать о Сахалине, я для вос-
становления истины решился написать, как умею, все, что знаю об этом острове, на
котором прослужил (до сентября 1893 года) более 9 лет в должности смотрителя
тюрьмы. В последнее время я прочитал сочинения посетивших остров Сахалин А.П.
Чехова «Остров Сахалин (из путевых записок)» и профессора Краснова «На остро-
ве изгнания». В особенности последнее сочинение оставило во мне крайне тяжелое
впечатление.

Каторжники продолжают заглядывать в записки и читать.

Уважаемый Антон Павлович Чехов видел меня на Сахалине и при разговоре со
мною мог бы спросить, как совмещаются во мне, с одной стороны, «постоянная забот-
ливость о людях, горячее страстное отношение к делу», а с другой стороны, «сильное
пристрастие к розге» и даже «упоение телесными наказаниями». Я не только ответил
бы на этот вопрос, но дал бы ему возможность тщательно проверить все сообщенное
ему кем-то из не понимавших мой образ действий. А было ли у меня «пристрастие к
розге», читатель будет иметь возможность судить из нижеизложенного.

Каторжники уходят. Вместо Ливина на столе сидит палач Комлев. Играет с
розгой.

21