Page 14 - Вишневский Н.В. Северная частица Страны утренней свежести
P. 14
Как следует из приведённой таблицы, в Хигаси Сиритору
10
к 1920 году проживало незначительное количество корейцев –
всего два человека. Но информация о возможности заработать
большие деньги на крайнем севере Японской империи всё более
широко распространялась за пределами острова. И корейцы ехали
в эти места Карафуто.
Так, в середине 1920-х годов в Хигаси Сиритору приехал Сон
Ман Сон (1893 года рождения). Он был родом из уезда Хамдок
провинции Чеджудо и сначала, как свидетельствуют семейные
предания, оставшись сиротой, примерно в 1921 году выехал на
заработки во Владивосток, а оттуда – на Сахалин. На Чеджудо он
оставил родственникам небольшую мандариновую плантацию,
чтобы они могли содержать родовое кладбище .
11
Сон Ман Сон прибыл на остров не один, а с женой Ко Ман Бе
(1893 года рождения, также проживавшей в уезде Хамдок) и с двумя
детьми: дочерью 1917 года рождения и сыном 1920 года рождения.
В Хигаси Сиритору они поселились в районе Кавакита . Глава
12
семьи работал на лесозаготовках, Ман Бе занималась домашними
делами, в том числе выращиванием поросят. Дети помогали .
13
Переселенцы с Северного Сахалина
20 января 1925 года в Пекине была подписана Конвенция
об основных принципах взаимоотношений между СССР
и Японией, в соответствии с которой Япония обязалась к 15 мая
того же года вывести свои войска с оккупированной японскими
войсками территории Cеверного Сахалина, переходившей под
суверенитет СССР.
Северный Сахалин также покидало гражданское население, и не
только японцы, но и русские, китайцы, корейцы. Причина отъезда –
10 В 1919 г. деревню Сирутору переименовали в село Хигаси Сиритору (Восточное
Сиритору) Shiritoru-cho yoran. (Обзор города Сиритору). Shiritoru yakuba. 1937. P. 2.
(на япон. яз.)
11 Российские корейцы. № 9 (182). Сент.- окт. 2018. С. 10.
12 В переводе с японского языка – «к северу от реки». Этот квартал располагался по
обеим сторонам магистральной дороги, к северу от железнодорожного моста через
реку Сиритору. В настоящее время – район ул. Северной в. г. Макарове.
13 Из беседы с Сон Бок Сон (внучка Сон Ман Сона). Южно-Сахалинск, 27.10.2019 г.
12