Page 21 - Сириторское соглашение

Б. В. Шишко. А переводчик разведотдела лейтенант С. М. Вахрушев
26
требовал от офицеров... сдать зачёт по использованию этого словаря .
27
8 августа 1945 года работники политотделов войсковых частей
всех уровней на Северном Сахалине выехали по подразделениям.
Они про водили встречи и митинги с личным составом, а в своих
выступлениях под лозунгами «Смерть японским захватчикам!»
и «Исконно русские земли — Курильские острова и Южный Сахалин
должны быть нашими!» призывали к уничтожению второго — даль-
невосточного — очага агрес сии. Проводились беседы о воинской
присяге, о каре за измену Родине, о японском империализме .
28

По данным разведки

Повышенная активность советских войск на Северном Сахалине,
начиная с зимы 1944 года , не осталась без внимания японской раз-
29
ведки. Было за фиксировано, что стоявшая в селе Дербинском со-
30
ветская стрелковая ди визия, основной задачей которой, как полагало
японское командование, в случае войны являлось преодоление го-
сударственной границы и движение на юг острова, была передисло-
цирована в посёлок Онор. Это всего в 25 км к северу от границы.
В Дербинском, по данным японской разведки, рас положилась тан-
ковая бригада. Всё это соответствовало действительности!
Весной 1945 года в штаб 88-й пехотной дивизии, располагавшийся
в Камисисука (ныне Леонидово), поступала информация об оборудо-
вании советскими войсками на границе новых наблюдательных пун-
ктов, размещении воинского подразделения в совхозе Пильво.
После капитуляции Германии в порту Пильво была отмечена
ак тивность советских транспортных судов, перевозивших солдат
и во оружение, а около позиций японского гарнизона в Амбэцу
31
26. Вахрушев Степан Михайлович, 1920 года рождения, военный переводчик при
56 ск. По итогам проведения Южно-Сахалинской операции представлен 22.08.45 к
награждению медалью «За боевые заслуги». В соответствии с наградным листом «за
проявленную смелость и твёрдость при допросе пленных, участие в парламентёрской
группе и точный перевод документов, изобличающих противника» награждён
орденом Красной Звезды.
27. Гладышевский Н. От обороны к наступлению // Летопись героических дней.
Южно-Сахалинск, 1969. С. 26.
28. За Советскую Родину. 1945. 19 сентября.
29. После того, как Сталин в своей речи 06.11.1944 назвал Японию агрессивным
государством.
30. В настоящее время — пгт Тымовское.
31. После войны п. Возвращение (Углегорский район).
19