Page 21 - Библиотека - центр притяжения 2019 г.

24 сентября 2019 года
http://yuzhno-sakh.ru/dirs/70/14733

В Центральной городской библиотеке имени Олега Кузнецова пре-
зентовали издательский проект «Каторжный Сахалин»

150-летию сахалинской каторги (1869-1906) в южно-сахалинской Центральной город-
ской библиотеке имени Олега Кузнецова посвятили большой издательский проект - «Ка-
торжный Сахалин».
Работа над проектом, инициатором которого стала директор ЦБС Ольга Бородина, шла
девять месяцев. Цель серии «Каторжный Сахалин» - популяризация литературного насле-
дия, касающегося островной истории. В настоящее время она насчитывает десять изданий в
разных жанрах – это материалы ученых, писателей и чиновников о Сахалине, воспоминания
бывших каторжан, а также современные исторические исследования (Новомбергский, Лиле-
ев, Штернберг и др.), и работа в этом направлении продолжается. Для того чтобы с ними
могли познакомиться не только специалисты, но и широкий круг читателей, библиотекари
адаптировали текст XIX века, переведя со старого, с «ятями», русского языка на современ-
ный.
В рамках серии впервые переизданы «Записки сахалинского чиновника» (1901), при-
надлежащие перу Федора Ливина, смотрителя сахалинских тюрем, который вошел в исто-
рию как один из самых эффективных управленцев в сахалинском тюремном ведомстве.
Кроме того, книга дополнена комментариями сахалинских историков Марины Гридяевой и
Михаила Высокова и полным списком на сегодня библиографии о Ливине.
Также библиотека издала интересную книгу исследователя дальневосточной истории Елены
Драгуновой (Москва) «Федор Ливин: Загадки жизни и судьбы». В нее вошли итоги архив-
ных изысканий о жизни Ф. Ливина после отставки и отъезда с Сахалина, а также рассказ о
судьбах его потомков, среди которых были талантливый архитектор, лингвист, знавший
семь языков, военный летчик.
- Моя бабушка родом со Ставрополья, и меня всегда удивляли ее слова «я без родины,
Сахалин родиной быть не может». Но нынешнее событие еще раз доказывает, что Сахалин -
это интереснейшая земля, с огромным культурным и историческим потенциалом, который
необходимо изучать и популяризировать. Сегодня дружный, образованный серьезный кол-
лектив Центральной городской библиотеки имени Олега Кузнецова является одним из лиде-
ров в системе учреждений культуры Южно-Сахалинска. И очень здорово, что он занимается
не только книговыдачей, но ведет активную книгоиздательскую деятельность. Спасибо вам
за это, надеюсь, что останавливаться на достигнутом вы не будете, - сказала на презентации
директор городского департамента культуры Ирина Герасимова.
Книги серии «Каторжный Сахалин» изданы небольшим тиражом, который будет рас-
пределен в библиотеки. Но любой желающий может ознакомиться с ними на сайте Цен-
тральной городской библиотеки имени Олега Кузнецова http://ys-
citylibrary.ru/page/katorhn_Sakh/А.