Page 37 - На дне

Актер (высовываясь с печи) . Орга-ни-змо-в, дурак!
Сатин . Для органонов, отравленных алкоголем…
Актер . Да! Он – уйдет! Он уйдет… увидите!
Барон . Кто – он, сэр?
Актер . Я!
Барон . Merci, служитель богини… как ее? Богиня драм, трагедии… как ее звали?
Актер . Муза, болван! Не богиня, а – муза!
Сатин . Лахеза… Гера… Афродита… Атропа… черт их разберет! Это все старик…
навинтил Актера… понимаешь, Барон?
Барон . Старик – глуп…
Актер . Невежды! Дикари! Мель-по-ме-на! Люди без сердца! Вы увидите – он уйдет!
«Обжирайтесь, мрачные умы»… стихотворение Беранжера… да! Он – найдет себе место…
где нет… нет…
Барон . Ничего нет, сэр?
Актер . Да! Ничего! «Яма эта… будет мне могилой… умираю, немощный и хилый!»
Зачем вы живете? Зачем?
Барон . Ты! Кин, или гений и беспутство! Не ори!
Актер . Врешь! Буду орать!
Настя (поднимая голову со стола, взмахивает руками) . Кричи! Пусть слушают!
Барон . Какой смысл, леди?
Сатин . Оставь их. Барон! К черту!.. Пускай кричат… разбивают себе головы…
пускай! Смысл тут есть!.. Не мешай человеку, как говорил старик… Да, это он, старая
дрожжа, проквасил нам сожителей…
Клещ . Поманил их куда-то… а сам – дорогу не сказал…
Барон . Старик – шарлатан…
Настя . Врешь! Ты сам – шарлатан!
Барон . Цыц, леди!
Клещ . Правды он… не любил, старик-то… Очень против правды восставал… так и
надо! Верно – какая тут правда? И без нее – дышать нечем… Вон князь… руку-то раздавил
на работе… отпилить напрочь руку-то придется, слышь… вот те и правда!
Сатин (ударяя кулаком по столу) . Молчать! Вы – все – скоты! Дубье… молчать о
старике! (Спокойнее.) Ты, Барон, – всех хуже!.. Ты – ничего не понимаешь… и – врешь!
Старик – не шарлатан! Что такое – правда? Человек – вот правда! Он это понимал… вы –
нет! Вы – тупы, как кирпичи… Я – понимаю старика… да! Он врал… но – это из жалости к
вам, черт вас возьми! Есть много людей, которые лгут из жалости к ближнему… я – знаю! я
– читал! Красиво, вдохновенно, возбуждающе лгут!.. Есть ложь утешительная, ложь
примиряющая… Ложь оправдывает ту тяжесть, которая раздавила руку рабочего… и
обвиняет умирающих с голода… Я – знаю ложь! Кто слаб душой… и кто живет чужими
соками – тем ложь нужна… одних она поддерживает, другие – прикрываются ею… А кто –
сам себе хозяин… кто независим и не жрет чужого – зачем тому ложь? Ложь – религия рабов
и хозяев… Правда – бог свободного человека!
Барон . Браво! Прекрасно сказано! Я – согласен! Ты говоришь… как порядочный
человек!
Сатин . Почему же иногда шулеру не говорить хорошо, если порядочные люди…
говорят, как шулера? Да… я много позабыл, но – еще кое-что знаю! Старик? Он – умница!..
Он… подействовал на меня, как кислота на старую и грязную монету… Выпьем, за его
здоровье! Наливай…

Настя наливает стакан пива и дает Сатину.

(Усмехаясь.) Старик живет из себя… он на все смотрит своими глазами. Однажды я
спросил его: «Дед! зачем живут люди?..» (Стараясь говорить голосом Луки и подражая его