Page 2 - Путешествие Голубой Стрелы

самом-то деле я ей, конечно, не увеличу, и так денег не хватает».
Нужно сказать, что Фея при всем своем благородстве была довольно скуповата. Два
раза в год обещала она старой служанке увеличить заработную плату, но ограничивалась
одними обещаниями. Служанке давно уже надоело слушать только слова, ей хотелось
услышать звон монет. Как-то раз у нее даже хватило мужества сказать об этом баронессе. Но
Фея очень возмутилась:
– Монеты и монеты! – проговорила она, вздыхая, – Невежественные люди только и
думают, что о деньгах. И как нехорошо, что ты не только думаешь, но и говоришь об этом!
Видно, учить тебя хорошим манерам – все равно, что кормить осла сахаром.
Фея вздохнула и уткнулась в свои книги.

– Итак, подведем баланс. Дела в этом году неважные, денег маловато. Еще бы, все
хотят получить от Феи хорошие подарки, а когда речь заходит о том, чтобы платить за них,
все начинают торговаться. Все стараются брать в долг, обещая уплатить потом, как будто
Фея – это какойто колбасник. Впрочем, сегодня особенно жаловаться нечего: все игрушки,
которые были в магазине, разошлись, и сейчас нам нужно будет принести со склада новые.
Она закрыла книгу и принялась распечатывать письма, которые обнаружила в своем
почтовом ящике.
– Так и знала! – заговорила она. – Я рискую заболеть воспалением легких, разнося свои
товары, и никакой благодарности! Этот не хотел деревянную саблю – подавайте ему
пистолет! А знает ли он, что пистолет стоит на тысячу лир дороже? Другой, представьте
себе, хотел получить аэроплан! Его отец – швейцар курьера секретаря одного служащего
лотереи, и было у него на покупку подарка всего триста лир. Что я могла подарить ему за