Page 169 - Севастопольские рассказы
P. 169

Слов: Помилуйте! только бы своих уносить. –

       нет в «Совр.». Исключено цензурой .

       Стр. 51, строка 30.

       Вместо: Вон стерва! ядрами –

       в «Совр.» изменено цензурой: Вон! ядрами –


       в изд. 1856 г.: Вон каналья! ядрами

       Стр. 51, строки 30—31.

       Сл?ва: присядая. –

       нет в «Совр.» и изд. 1856 г. В корр.: приседая.

       Стр. 51, строки 31—32.


       Со слов: Михайлов тоже присел

       кончая: заболела у него. –

       нет в «Совр.». Исключено цензурой.

       Стр. 51, строка 31.

       Вместо: Михайлов тоже –


       в изд. 1856 г.: Михайлов

       (с красной строки).

       Стр. 51, строки 34 и 35.

       Вместо: Михайло –

       в изд. 1856 г.: Михаил.


       Стр. 51, строки 34—35.

       Слов: Михайло Иваныч!

       Михайло Иваныч не отвечал.

       (взято по корр., «Совр.» и изд. 1856 г.) –

       нет в рукописи (пропущено по ошибке).


       Стр. 51, строка 36.

       Вместо: «Вот ежели бы он был хороший офицер, он бы взял тогда, –

       в«Совр.» и изд. 1856 г.: «Вот он не взял тогда, –

       Изменено цензурой.

       Стр. 52, строка 2.



                                                       Page 169/326
   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174