Page 205 - Севастопольские рассказы
P. 205
Вместо: попристальнее –
в изд. 1856 г.: пристальнее.
Стр. 76, строки 35—36.
Слова: и знать хоть немного его образ жизни и занятия.–
в рукописи карандашом ,
рукою не Толстого ,
переделаны в: познакомиться хоть немного с его образом жизни и занятиями –
так и в изд. 1856 г. –
В«Совр.»: познакомиться хоть немного с его образом жизни и занятиями.
Восстанавливаем первоначальный текст по рукописи .
Стр. 76, строка 37.
Вместо: и удобен, –
в рукописи и изд. 1856 г.: и удобно построен.
Стр. 76, строка 38.
Вместо: как только строят –
в изд. 1856 г.: как строят только.
Стр. 77, строка 4.
Вместо: на нем –
в рукописи и изд. 1856 г.: описка: на ней.
Стр. 77, строка 5.
Сл?ва: кожаная –
нет в «Совр.» и изд. 1856 г.
Стр. 77, строка 10.
Вместо: перстня –
в изд. 1856 г.: пера.
Стр. 77, строка 11.
Вместо: разбросанные –
в изд. 1856 г.: набросанные.
Стр. 77, строка 12.
Слова: портера –
Page 205/326