Page 361 - Сказки народов мира
P. 361
Пошла я к ручью, прошу огонь залить, а он говорит: «Хорошо огонь сделал.
Не залью». Пошла я к волам, прошу ручей выпить, а они говорят: «Он
правильно поступил. Не выпьем». Пошла я к волку, прошу волов съесть, а
он говорит: «Пошла прочь, пока я тебя самое не задрал!» Пошла я к ружью,
прошу волка застрелить, а оно говорит: «Не заряжено я». Изгрызите ружье,
мыши!
— Нет, — ответили мыши, — у ружья дерево очень твердое, еще зубы
поломаешь. Не будем грызть.
— Ах, вот вы каковы! Ну, я накажу вас!
Пошла коза к коту:
— Котик-коток, помоги мне! Взял у меня кустарник серебряный
колокольчик и не отдает. Пошла я к старой пиле, прошу кустарник спилить,
а она говорит: «Не спилю, зубы притупились». Пошла я к огню, прошу
пилу сжечь, а он говорит:. «У нее и вправду зубы притупились. Не сожгу».
Пошла я к ручью, прошу огонь залить, а он говорит: «Хорошо огонь сделал.
Не залью». Пошла я к волам, прошу ручей выпить, а они говорят: «Он
правильно поступил. Не выпьем». Пошла я к волку, прошу волов съесть, а
он говорит: «Пошла прочь, пока я тебя самое не задрал!» Пошла я к ружью,
прошу волка застрелить, а оно говорит: «Не заряжено я». Пошла я к
мышам, прошу ружье изгрызть, а они говорят: «У ружья дерево очень
твердое, еще зубы поломаешь. Не будем грызть». Поймай мышей, котик-
коток!
— Нет, — говорит кот, — я для тебя и когтем не пошевелю. Сколько
раз ты мне рогами грозила! Выпутывайся теперь сама, матушка!
— Ах, вот ты каков! Ну, я накажу тебя!
Пошла коза к хозяину:
— Хозяин-хозяин, помоги мне! Взял кустарник у меня серебряный
колокольчик и не отдает. Пошла я к старой пиле, прошу кустарник спилить,
а она говорит: «Не спилю: зубы притупились». Пошла я к огню, прошу
пилу сжечь, а он говорит: «У нее и вправду зубы притупились. Не сожгу».
Пошла я к ручью, прошу огонь залить, а он говорит: «Хорошо огонь сделал.
Не залью». Пошла я к волам, прошу ручей выпить, а они говорят: «Он
правильно поступил. Не выпьем». Пошла я к волку, прошу волов съесть, а
он говорит: «Пошла прочь, пока тебя самое не задрал!» Пошла я к ружью,
прошу волка застрелить, а оно говорит: «Не заряжено я». Пошла я к
мышам, прошу ружье изгрызть, а они говорят: «У ружья дерево очень
твердое, еще зубы поломаешь. Не будем грызть». Пошла я к коту, прошу
мышей поймать, а он говорит: «Я для тебя и когтем не пошевелю. Сколько
раз ты мне рогами грозила! Выпутывайся теперь сама, матушка!» Побей