Page 62 - Сказки народов мира

Воробей отлетел, сел на корни дерева и снова заговорил:

— Второй мой совет таков: если ты не видел чего-нибудь раньше, не
доверяй тому.
Сказав это, воробей взлетел, сел на вершину дерева и закончил:
— Эй, человек! У меня в зобе две жемчужины, весом каждая в
двадцать с половиной рупий. Этого хватило бы и для тебя и для твоего
потомства, да, видно, не судьба тебе!
Охотник заплакал, жалея о том, что выпустил воробья, ломал с горя
руки, а потом сказал:
— Ну, да ладно, скажи, в чем заключается третий совет.
— На что тебе третий совет? Ты же не мог использовать первые два. Я
тебе сказал: не жалей о сделанном и не верь тому, чего не видел своими
глазами. А ты поверил, что у меня в зобе лежат жемчужины. Тебе и в
голову не пришло, что я весь со своими перьями не вешу столько, сколько
весит монета в десять рупий.
Сказав это, воробей улетел, оставив охотника в изумлении.

КРЫСА И ЛЯГУШКА

Подружились крыса и лягушка. Они сходились на берегу реки и вели
долгие беседы. Любовь между ними росла с каждым днем, встречи очень
радовали их.
Однажды крыса сказала:
— Вот я когда-нибудь приду к тебе, а ты сидишь в воде. Я позову тебя,
а ты не услышишь моего голоса. Встреча раз в сутки не утешает меня. Ты
хорошо говоришь, — ответила лягушка, — но ведь если реже встречаться,
любовь усилится… Это верно, — возразила ей крыса, но только там, где
любовь невелика. А где любовь и так сильна, куда же ей расти? Дай мне
такой совет, чтобы я могла видеть тебя ежечасно, потому что слышать мой

зов под водой ты не можешь и я прийти к тебе не смогу. Найди посредника,
который бы доставлял наши письма, или придумай какой-нибудь знак,
который бы мы знали обе.
Лягушка согласилась.
— Давай сделаем так: найдем нитку, один конец привяжем к твоей
ноге, другой — к моей. Когда тебе что-нибудь понадобится, потяни за
нитку, и я буду знать. А если мне понадобишься ты, я дерну за нитку и
оповещу тебя. Так мы сможем собираться вместе и советоваться друг с
другом.