Page 447 - Рассказы. Повести. Пьесы
P. 447
Евстигнея… (Зевает.) Приходит… Как же ты, говорю, Евстигней… дурак ты этакой…
(Поглядев на Аню.) Анечка!..
Пауза.
Заснула!.. (Берет Аню под руку.) Пойдем в постельку… Пойдем!.. (Ведет ее.)
Душечка моя уснула! Пойдем…
Идут.
Далеко за садом пастух играет на свирели. Трофимов идет через сцену и, увидев
Варю и Аню, останавливается.
Тссс… Она спит… спит… Пойдем, родная.
Аня (тихо, в полусне) . Я так устала… все колокольчики… Дядя… милый… и мама и
дядя…
Варя. Пойдем, родная, пойдем… (Уходит в комнату Ани.)
Трофимов (в умилении) . Солнышко мое! Весна моя!
Занавес
Действие второе
Поле. Старая, покривившаяся, давно заброшенная часовенка, возле нее колодец,
большие камни, когда-то бывшие, по-видимому, могильными плитами, и старая скамья.
Видна дорога в усадьбу Гаева. В стороне, возвышаясь, темнеют тополи: там начинается
вишневый сад. Вдали ряд телеграфных столбов, и далеко-далеко на горизонте неясно
обозначается большой город, который бывает виден только в очень хорошую, ясную погоду.
Скоро сядет солнце. Шарлотта, Яша и Дуняша сидят на скамье; Епиходов стоит
возле и играет на гитаре; все сидят задумавшись. Шарлотта в старой фуражке: она сняла
с плеч ружье и поправляет пряжку на ремне.
Шарлотта (в раздумье) . У меня нет настоящего паспорта, я не знаю, сколько мне лет,
и мне все кажется, что я молоденькая. Когда я была маленькой девочкой, то мой отец и
мамаша ездили по ярмаркам и давали представления, очень хорошие. А я прыгала salto
mortale и разные штучки. И когда папаша и мамаша умерли, меня взяла к себе одна немецкая
госпожа и стала меня учить. Хорошо. Я выросла, потом пошла в гувернантки. А откуда я и
кто я — не знаю… Кто мои родители, может, они не венчались… не знаю. (Достает из
кармана огурец и ест.) Ничего не знаю.
Пауза.
Так хочется поговорить, а не с кем… Никого у меня нет.
Епиходов (играет на гитаре и поет) . «Что мне до шумного света, что мне друзья и
враги…» Как приятно играть на мандолине!
Дуняша. Это гитара, а не мандолина. (Глядится в зеркальце и пудрится.)
Епиходов. Для безумца, который влюблен, это мандолина… (Напевает.) «Было бы
сердце согрето жаром взаимной любви…»
Яша подпевает.
Шарлотта. Ужасно поют эти люди… фуй! Как шакалы.
Дуняша (Яше) . Все-таки какое счастье побывать за границей.
Яша. Да, конечно. Не могу с вами не согласиться. (Зевает, потом закуривает сигару.)