Page 12 - Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца
P. 12

Промеж тульской, рязанской, владимирской,
                                         И бугор земли сырой тут насыпали,
                                         И кленовый крест тут поставили.
                                         И гуляют шумят ветры буйные
                                         Над его безымянной могилкою.
                                         И проходят мимо люди добрые:
                                         Пройдет стар человек – перекрестится,
                                         Пройдет молодец – приосанится,
                                         Пройдет девица – пригорюнится,
                                         А пройдут гусляры – споют песенку.


                                                             * * *

                                         Гей вы, ребята удалые,
                                         Гусляры молодые,
                                         Голоса заливные!
                                         Красно начинали – красно и кончайте,
                                         Каждому правдою и честью воздайте.
                                         Тароватому боярину слава!
                                         И красавице-боярыне слава!
                                         И всему народу христианскому слава!


                                                       Примечания

                     Печатается по «Стихотворениям М. Лермонтова», СПб., 1840, стр. 1—31.
                     Стихи

                                         Вот об землю царь стукнул палкою,
                                         И дубовый пол на полчетверти
                                         Он железным пробил оконечником —
                                         Да не вздрогнул и тут молодой боец.

                     ошибочно пропущенные при наборе, восстановлены по «Литературным прибавлениям
               к  Русскому  инвалиду»  (1838,  №  18,  30  апреля,  стр.  344—347),  где  поэма  была  впервые
               опубликована за подписью «—въ» (в общем оглавлении «М. Ю. Лермонтов»).
                     В  издании  «Стихотворений  М.  Лермонтова»  имеются  искажения,  исправленные  по
               тексту «Лит. прибавл. к Русск. инвалиду»:
                     в изд. «Стихотворений» – в скобочках даны варианты в настоящем издании:
                     три дня (три дни)
                     на дворе (подворье)
                     на обе (в обе)
                     света (свету)
                     Автограф не известен.
                     Текст «Стихотворений» 1840 г. отличается от первопечатного некоторой нивелировкой
               орфографии:  «разделят»  вместо  «разделют»,  «ходят»  вместо  «ходют»,  «смотрят»  вместо
               «смотрют» , «нонече» вместо «нониче», «выйду» вместо «выду» и т. д. Эти разночтения в
               раздел вариантов не включены.
                     В  «Стихотворениях  М.  Лермонтова»  1840  года  поэма  датирована  1837  годом.  А.  Н.
               Пыпин, со слов А. А. Краевского, писал: «„Песня“ была первое стихотворение, присланное
               Лермонтовым  с  Кавказа  в  1837  г.  Краевскому,  издававшему  тогда  „Литературные
   7   8   9   10   11   12   13