Page 138 - Гамлет
P. 138

Зевать по сторонам и со стыдом
                                         Смотреть на двадцать тысяч обреченных,
                                         Готовых лечь в могилу, как в постель,
                                         За обладанье спорною полоской,
                                         Столь малой, что на ней не разместить
                                         Дерущихся и не зарыть убитых.
                                         О мысль моя, отныне будь в крови,
                                         Живи грозой иль вовсе не живи!



                                Уходит.


                                                          Сцена 5


                                Комната в замке.
                                Входят королева  и Горацио .




                                                          Королева

                                         Я не приму ее.



                                                           Горацио

                                         Она шумит
                                         И в самом деле, видно, помешалась,
                                         Ее так жалко!



                                                          Королева

                                         Что такое с ней?



                                                           Горацио

                                         Все тужит об отце, подозревает
                                         Во всем обман, сжимает кулаки,
                                         Бьет в грудь себя и плачет и бормочет
                                         Бессмыслицу. В ее речах сумбур,
                                         Но кто услышит, для того находка.
                                         Из этих фраз, ужимок и кивков
                                         Выуживает каждый, что захочет,
   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143