Page 149 - Гамлет
P. 149

И погребен,
                                         И за тобой черед.
                                         А были снежной белизны
                                         Его седин волнистых льны.
                                         Но помер он,
                                         И вот
                                         За упокой его души
                                         Молиться мы должны.

                     И за все души христианские, господи, помилуй! – Ну, храни вас бог.

                                (Уходит.)



                                                            Лаэрт

                                         Ты видишь это, господи?



                                                           Король

                                         Лаэрт,
                                         Поверьте в живость моего участья
                                         И дайте оправдаться. Из друзей
                                         Подите, выберите самых умных.
                                         Пусть, выслушав, они рассудят нас.
                                         Когда бы против нас нашлись улики,
                                         Прямые или косвенные, мы
                                         Корону, царство, жизнь и все, что наше,
                                         Даем вам в возмещенье. Если ж нет,
                                         Извольте уделить нам миг терпенья,
                                         И мы в союзе с вами как-нибудь
                                         Добьемся правды.



                                                            Лаэрт

                                         Я на все согласен.
                                         Загадка смерти, тайна похорон,
                                         Отсутствие герба и шпаг над прахом,
                                         Обход обрядов, нарушенье форм –
                                         Все это вопиет с небес на землю
                                         И ждет разбора.



                                                           Король

                                         И его найдет.
   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154