Page 121 - Евгений Онегин
P. 121

Четвертый год больной в чахотке,
                                         Они приехали теперь.
                                         Им настежь отворяет дверь,
                                         В очках, в изорванном кафтане,
                                         С чулком в руке, седой калмык.
                                         Встречает их в гостиной крик
                                         Княжны, простертой на диване.
                                         Старушки с плачем обнялись,
                                         И восклицанья полились.


                                                             XLI


                                         «Княжна, mon ange!» – «Pachette!»  70  – –«–Алина»! —
                                         «Кто б мог подумать? Как давно!
                                         Надолго ль? Милая! Кузина!
                                         Садись – как это мудрено!
                                         Ей-богу, сцена из романа…» —
                                         «А это дочь моя, Татьяна». —
                                         «Ах, Таня! подойди ко мне —
                                         Как будто брежу я во сне…
                                         Кузина, помнишь Грандисона?»
                                         «Как, Грандисон?.. а, Грандисон!
                                         Да, помню, помню. Где же он?» —
                                         «В Москве, живет у Симеона;
                                         Меня в сочельник навестил;
                                         Недавно сына он женил.


                                                             XLII


                                         А тот… но после всё расскажем,
                                         Не правда ль? Всей ее родне
                                         Мы Таню завтра же покажем.
                                         Жаль, разъезжать нет мочи мне:
                                         Едва, едва таскаю ноги.
                                         Но вы замучены с дороги;
                                         Пойдемте вместе отдохнуть…
                                         Ох, силы нет… устала грудь…
                                         Мне тяжела теперь и радость,
                                         Не только грусть… душа моя,
                                         Уж никуда не годна я…
                                         Под старость жизнь такая гадость…»
                                         И тут, совсем утомлена,
                                         В слезах раскашлялась она.



                 70   «Mon ange!»  – «Pachette!»   – «Мой ангел!» – «Пашенька!» (фр.)
   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126