Page 142 - Евгений Онегин
P. 142

Или не сделался поэтом.
                                         Признаться: то-то б одолжил!
                                         А точно: силой магнетизма
                                         Стихов российских механизма
                                         Едва в то время не постиг
                                         Мой бестолковый ученик.
                                         Как походил он на поэта,
                                         Когда в углу сидел один,
                                         И перед ним пылал камин,
                                         И он мурлыкал: Benedetta   78
                                         Иль Idol mio  79   и ронял
                                         В огонь то туфлю, то журнал.


                                                            XXXIX


                                         Дни мчались: в воздухе нагретом
                                         Уж разрешалася зима;
                                         И он не сделался поэтом,
                                         Не умер, не сошел с ума.
                                         Весна живит его: впервые
                                         Свои покои запертые,
                                         Где зимовал он, как сурок,
                                         Двойные окна, камелек
                                         Он ясным утром оставляет,
                                         Несется вдоль Невы в санях.
                                         На синих, иссеченных льдах
                                         Играет солнце; грязно тает
                                         На улицах разрытый снег.
                                         Куда по нем свой быстрый бег


                                                              XL


                                         Стремит Онегин? Вы заране
                                         Уж угадали; точно так:
                                         Примчался к ней, к своей Татьяне,
                                         Мой неисправленный чудак.
                                         Идет, на мертвеца похожий.
                                         Нет ни одной души в прихожей.
                                         Он в залу; дальше: никого.
                                         Дверь отворил он. Что ж его
                                         С такою силой поражает?
                                         Княгиня перед ним, одна,
                                         Сидит, не убрана, бледна,

                 78   Benedetta  – благословенна (ит.).

                 79   Idol mio   – мой кумир (ит.).
   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147