Page 95 - Краеведческий бюллетень
P. 95

к а к   д о   э т о г о   и м   п р и х о д и л о с ь   т р а т и т ь   м н о г о   в р е м е н и   д л я    б ы л   с в и д е т е л е м   г о л о д а   м е ж д у   а й н ц а м и ,   в с л е д с т в и е   н е у д а ч ­

 т о г о ,   ч т о б ы   д о б р а т ь с я   д о   я п о н ц е в .   ( 1 2 ) .  н о г о   у л о в а ;   т а к и е   п р и м е р ы ,   в е р о я т н о ,   с л у ч а л и с ь   н е   р е д к о .

 Т о   ж е   с а м о е   о т м е ч а л   и   э т н о г р а ф   Ш  р е н к :   « Я п о н ц ы ,   д л я    А й н ы ,   б е з   в с я к о г о   с о м н е н и я ,    д е л а л и с ь    ж е р т в а м и    с а м ы х

 п р о и з в о д с т в а   в   б о л ь ш и х   р а з м е р а х   с т о л ь   в ы г о д н о й   п о   б е р е ­  о б ы к н о в е н н ы х   б о л е з н е й ,   п о т о м у   ч т о   в с е   и з в е с т н ы е   и м   в р а ­

 г а м   С а х а л и н а   р ы б н о й   л о в л и ,   п р и н у ж д е н ы   б ы л и   п р и б е г а т ь    ч е б н ы е   с р е д с т в а   в е с ь м а   о г р а н и ч е н ы   ч и с л о м   и   н е   д е й с т в и ­

 к   п о м о щ и   а й н о в .   П р и и с к а т ь   м е ж д у   н и м и   р а б о т н и к о в   б е з о    т е л ь н ы .   В   н а с т о я щ е е   ж е   в р е м я   о н и   в с е г д а   м о г у т   п о л ь з о в а т ь ­
 в с я к о й   п л а т ы ,   т о л ь к о   з а   п и щ у   и   о д е ж д у ,    б ы л о    я п о н ц а м    с я ,   в   с л у ч а е   б о л е з н е й ,   п о с о б и е м   я п о н с к и х   в р а ч е й .   З н а н и я

 в е с ь м а   н е т р у д н о ,   т а к   к а к . . .   м е ж д у   а й н а м и    в с е г д а    б ы л о    п о с л е д н и х ,   п о л о ж и м ,   о ч е н ь   о г р а н и ч е н н ы ,   н о   т е м   н е   м е п е с

 д о с т а т о ч н о   л ю д е й ,   т е р п е в ш и х   к р а й н ю ю   н у ж д у   в п о с л е д с т в и е    о н и ,   п о   н а в ы к у ,   л е ч а т   м н о г и е   б о л е з н и   о ч е н ь   у д а ч н о .   С у щ е ­

 и с т о щ е н и я   з а п а с о в . . .   В е с ь м а   с п р а в е д л и в о   з а м е ч а е т   Ш  м и д т ,    с т в о в а н и е   а й н о в   т е п е р ь   с о в е р ш е н н о   о б е с п е ч е н о :   о н и   п о л у ­

 ч т о   р а б о т а   а й н о в   н а   я п о н ц е в ,   с н а ч а л а   д о б р о в о л ь н а я ,   в п о ­  ч а ю т   о т   я п о н ц е в   р и с   в   к о л и ч е с т в е ,   н е   т о л ь к о    д о с т а т о ч н о м

 с л е д с т в и и   п р е в р а т и л а с ь    в    п р и н у ж д е н н у ю » .   ( 1 3 ) .   Д а л е е    д л я   и х   с о б с т в е н н о г о   п р о д о в о л ь с т в и я ,   н о   е щ е   и м е ю т   в о з м о ж ­

 Ш  р е н к   п и ш е т :   « Н е т   с о м н е н и я ,   ч т о   з н а н и е   я з ы к а   и   о б р а з а    н о с т ь   н а   и з л и ш е к   в ы м е н и в а т ь   т о в а р ы   р о с к о ш и » .   ( 1 7 ) .

 ж и з н и   а й н о в   с у щ е с т в е н н о   о б л е г ч и л и   я п о н ц а м   з а н я т и е   ю ж ­  В   1 8 6 1   г .   Б р ы л   к и н   п е р в ы м   и з   р у с с к и х   б о т а н и к о в   в м е с т е

 н о г о   С а х а л и н а .   Е с т е с т в е н н ы м   о б р а з о м ,   к о л о н и з а ц и я   и м и    с   Г л е н о м   о б ъ е х а л   р ы б н ы е   п р о м ы с л ы   я п о н ц е в   н а   ю г е   С а х а ­
 С а х а л и н а   ш л а   с   о с т р о в а   Е с с о » .   ( 1 4 ) .  л и н а .   С   т о ч к и   з р е н и я   э т н о г р а ф а   е г о   п о д р о б н ы е    о п и с а н и я
         п о л о ж е н и я   а й н о в   п р е д с т а в л я ю т   б о л ь ш о й   и н т е р е с .   В   1 8 6 0   г .
 М е ж д у   т е м   б о т а н и к   и   э т н о г р а ф   Б р ы л к и п ,   п у т е ш е с т в у я

 п о   С а х а л и н у ,   п р и ш е л   к   с о в е р ш е н н о   п р о т и в о п о л о ж н ы м   в ы ­  п у т е ш е с т в и е   Б р ы л к и н а   б ы л о   з а п р е щ е н о   я п о н с к и м и   ч и н о в ­

 в о д а м .   О н   о т м е ч а л ,   ч т о   « а й н ы   р а б о т а ю т   д л я   я п о н ц е в   п о    н и к а м и .   В   с в я з и   с   э т и м   р у с с к и м   к о н с у л ь с т в о м   в   Х а к о д а т е
         б ы л   з а я в л е н   п р о т е с т ,   и   в   с л е д у ю щ е м   г о д у   п у т е ш е с т в и е   п е с ­
 д о б р о в о л ь н о м у   с о г л а с и ю . . .   П р е ж н и е   п у т е ш е с т в е н н и к и   ( р у с ­  т и к и   с о с т о я л о с ь .   В   т о   в р е м я   я п о н с к о е   п р а в и т е л ь с т в о ,   о п а ­

 с к и е   —   Т .   А к и д л у к и )   с   н е г о д о в а н и е м   с о о б щ а ю т   о   д е с п о ­  с а я с ь ,   ч т о   ж е с т о к и е   д е й с т в и я   я п о н ц е в   п о   о т н о ш е н и ю   к   а й ­

 т и з м е   я п о н ц е з   в   о т н о ш е н и и   а й н ц е з .   Н е г о д о в а н и е   э т о   н е    н а м   н а   р ы б н ы х   п р о м ы с л а х   в   Э д з о   ( и   п р и в о д и в ш и е   к   б е г ­

 и м е е т   н и к а к о г о   о с н о в а н и я   —   э т о   н е   ч т о   и н о е ,   к а к   в з д о р н ы е    с т в у   а й н о в   к   р у с с к и м )   п о д о р в у т   п о з и ц и и   Я п о н и и   н а   С а х а ­

 в ы д у м к и . . .   К р о м е   т о г о ,   р а б о т а   о ц е н и в а е т с я ,   и   в   и з в е с т н о е    л и н е ,   н а ч и н а е т    п р о в о д и т ь    а к т и в н у ю    п о л и т и к у   з а б о т ы   о б

 в р е м я   ( в   я н в а р е   м е с я ц е )   а й н ы   п о л у ч а ю т   в м е с т о   д е н е ж н о й    а й н а х .

 п л а т ы   н е о б х о д и м ы е   д л я   н и х   т о в а р ы ,   к а к   т о :   р и с ,   м а т е р и и ,

 т а б а к ,   д е р е в я н н у ю   п о с у д у   и   р а з н ы е   м е л к и е   в е щ и .   В с е   в е щ и    В   с в я з и   с   э т и м   н а   Ю  ж н ы й   С а х а л и н   б ы л и    о т п р а в л е н ы

 п р а в и л ь н о   о ц е н и в а ю т с я ,   и   а й н ы   б е р у т   т е   и з   н и х ,   к о т о р ы е    п р а в и т е л ь с т в е н н ы е   ч и н о в н и к и .   И м и   б ы л и   о с н о в а н ы    н о в ы е
 и м   н е о б х о д и м ы   и л и   н р а в я т с я .   П р и   в ы д а ч е ,   в   п р и с у т с т в и и    р ы б н ы е   п р о м ы с л ы ,   к о т о р ы е   в п о с л е д с т в и и   с т а л и   м е с т а м и   з а ­

 ь с е х   ч и н о в н и к о в ,   и с п ы т ы в а е т с я   д о б р о к а ч е с т в е н н о с т ь   т о в а ­  к л ю ч е н и я   к о н т р а к т о в   ( Д а т э б о я с и   У э м о н ,   С у х а р а   У э м о н )   и

 р а » .   ( 1 5 ) .  н а й м а   а й н о в .   Д а н н ы е   п р о м ы с л ы   с   с а м о г о   н а ч а л а   п о п а л и   п о д


 С в и д е т е л ь с т в а   Б р ы л к и н а    с у щ е с т в е н н о    о т л и ч а ю т с я   о т    к о н т р о л ь   п р а в и т е л ь с т в а .   Д л я   т о г о ,   ч т о б ы   и з б е ж а т ь   з л о у п о т ­
 с о о б щ е н и й   д р у г и х   р у с с к и х   а в т о р о в :   « Р а б о т ы   а й н о в   с о в с е м    р е б л е н и й   в   с н а б ж е н и и   а й н о в ,   п о с л е д н е е   т а к ж е   б ы л о   п е р е ­

 н е   т я г о с т н ы .   О н и   б о л ь ш е й   ч а с т ь ю   р у б я т   д р о в а ,   п о м о г а ю т    д а н о   п о д   п о п е ч и т е л ь с т в о   п р а в и т е л ь с т в е н н ы х   ч и н о в н и к о в .   С

 я п о н ц а м   л о в и т ь   р ы б у ,   п и л и т ь   и   с т р о г а т ь   д о с к и .   И х   н а к а ­  н а п р а в л е н и е м   н а   С а х а л и н   ч и н о в н и к о в    с н а б ж е н и е    а й н о в

 з ы в а ю т   т о л ь к о   з а   з н а ч и т е л ь н ы е   п р о с т у п к и ,   и   м е ж д у   п р о ­  р и с о м , ,   о д е ж д о й ,   а   т а к ж е   п о д а р к а м и   в   с л у ч а е   б о л е з н и ,   р о ж ­

 ч и м ,   з а   с н о ш е н и е   с   р у с с к и м и .   Я п о н ц ы   н е   т о л ь к о   з а б о т я т с я    д е н и и   и   с м е р т и   п р и н и м а е т   р е г у л я р н ы й   х а р а к т е р .   С   ц е л ь ю

 о б   у л у ч ш е н и и   в е щ е с т в е н н о г о   б ы т а   а й н о в ,   н о   т а к ж е   с т а р а ­  а с с и м и л я ц и и   а й н о в   о б у ч а л и   я п о н с к о м у    я з ы к у ,   м е н я л и   и х

 ю т с я   и   о б   и х   п р о с в е щ е н и и :   м н о г и х   а й н о в   я п о н ц ы   у ж е   о б у ­  и м е н а ,   с т и м у л и р о в а л и   в в е д е н и е   н о в ы х   о б ы ч а е в .   Т а к о в а   б ы л а

 ч и л и   г р а м о т е » .    ( 1 6 ) .   Д а л е е   о н   п р о д о л ж а е т :   « Р е з у л ь т а т ы    п о л и т и к а   п р а в и т е л ь с т в а   с е г у н а ,   п р о в о д и м а я   в   п е р и о д   с о в ­

 я п о н с к о г о   г о с п о д с т в а   н а   С а х а л и н е   о ч е в и д н ы .   П р е ж д е   с у щ е ­  м е с т н о г о   я п о н о - р у с с к о г о   в л а д е н и я ,   и   д е л а л о с ь   э т    с   ц е л ь ю

 с т в о в а н и е   а й и о з   с о в е р ш е н н о   з а в и с е л о   о т   с л у ч а й н ы х   о б с т о я ­  п р и в л е ч е н и я   а й н о в   н а   с в о ю   с т о р о н у .   Б р ы л к и и   з а с т а л   и м е н ­
 т е л ь с т в .   Т а к ,   е щ е   РуданОЕСкий  в   с в о е   в т о р о е   п у т е ш е с т в и е  н о   э т о т   м о м е н т   в   п о л о ж е н и и   а й н о в .



 92                                                                                                                                      93
   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100