Page 104 - Краеведческий бюллетень

нас лье в 27 на северо-северо-западе. Самый северный из
прежде, они поднялись на борт и сразу же попросили табак, Варварских островов (13) в 4 лье от нас, к северу от этих

у них было с собой несколько прекрасных шкур, насколько островов суша заканчивается большим заливом, везде ни­
мы могли понимать, это были шкуры морской выдры, тузем­ зинные плоские земли, но в глубине — высокие горные хреб­

цы хотели их обменять, но просили за них много; несколько ты, увенчанные снегом, вскоре после полудня видели еще

шкур тюленей и медвежью шкуру они обменяли на табак; один плоский островок, что лежит прямо в заливе, у северо-

пили у нас хмельной напиток из риса — саке и были очень восточной части его — несколько скал, здесь видели много

дружелюбны и веселы, они хотели, чтобы мы бросили якорь китов, и назвали его островом Китов (14). Держим курс на

на рейде за островами, называя местность Томари (8), гово­ северо-восток, вдоль побережья, по берега залива не видно,

ря: “ Picrke Tomary” , что означает «Приходите в Томари». только высокие горы дальше на суше, на северо-западе тоже

У некоторых из них в ушах большие серебряные серьги, они видели возвышенности (15). Глубина в полдень — 50 саже­

хорошо знают золото и серебро, медь презирают, носят с со­ ней. До вечера держим курс на востоко-северо-восток, северо­

бой кремень и огниво, чтобы добывать огонь, при себе у них северо-западный ветер сменился юго-юго-западным, после

маленькие дощечки из пористой древесины с отверстиями, полудня — хорошие глубины: 55, 60, 65 саженей, дно песча­

кроме того есть у них тонкие короткие палочки. Когда они ное. К ночи возвышенность на северной стороне большого

хотят добыть огонь, то обмакнув палочку в расплавленную залива (16) оказалась от нас на северо-западе, 2 румба к за­

серу, которую держат поблизости, вставляют ее в отверстие паду, где-то около 4—5 лье от берега. На северо-востоке в

и трут в ладонях так, чтобы она поворачивалась вперед- 7—8 лье от нас возвышенности сменяются побережьем с дю­
назад, огонь быстро загорается. Эти туземцы называли нами (17), глубина 65 саженей, взяли курс на северо-северо-

местность, которая, как они показывали, находилась на се­ восток. Ночью ветер западо-северо-западный и западный, по­
веро-северо-востоке — Takotekan (9), а на северо-востоке — стоянный бриз, глубины 65, 70, дно песчаное, во вторую вах­

Rackokan (10). В сумках из кожи принесли рыбий жир, то­ ту волны сильно били о судно, можно было только предпо­

же для обмена. Видя, что мы собираемся продолжать пла­ ложить, что рядом, на востоко-севсро-востоке от нас мелко­

вание, они покинули судно и кричали, отплывая, “ Pierke водье, повернули на юго-запад и легли r дрейф, оставив один

Татагу” , и показывали на землю, и были очень веселы. По­ парус, ждали наступления дня.

сле этого мы отошли дальше в море, глубина достигала 40

саженей, туман снова быстро сгустился, мы взяли паруса на

гитовы ( 1 1 ) , оставив только бизань (12), и всю ночь лежали

в дрейфе; ветер главным образом юго-западный, погода яс­

ная, штиль, но очень сильный туман, глубина небольшая, до 1 5 и ю н я

50 саженей, дно песчаное; после полуночи видели высокую,

с острой вершиной гору.
Утром погода неважная, сильный постоянный северо-за­

падный бриз, поставили паруса, держим курс на северо-се­

веро-восток, идем в крутом бейдевинде (18), светает, видно

северный мыс большого залива к юго-западу от нас и север­
1 4 и ю н я
ную часть дюн в 3 или 4 лье к западо-северо-западу от нас.

Эта гряда дюн напоминает остров, поскольку очень скоро на

западе суша круто обрывается с обеих сторон (19). Север­
Утром — все еще туман, ветер с запада, небольшой бриз,

море спокойное, поставили паруса, взяли курс на восток, бли­ ную оконечность дюн мы назвали мысом Пролива, так как

же к полудню стало проясняться, прояснилось, светит солнце. к северу от нас ничего больше не было видно, а на северо-

В полдень подсчитали, что прошли с востока к югу 5 лье, и востоке был какой-то проход или пролив (20); поменялся

были, соответственно, па широте 43 градуса 25 минут, Вар­ ветер, теперь он западный, ветер сильный, как в дымоходе,

варский остров — в 5 лье от нас к северо-западу, на суше убрали марсель (21), продолжаем идти на север, подождав

видели высокую гору с острой вершиной, которая была от сначала, пока немного утихнет ветер, чтобы снова поставить

103
102