Page 143 - Краеведческий бюллетень
P. 143

следовать  за  нами  на  баркасе  п  шлюпке.  И  мы  пошли,  на­
 холщовое  синее  платье,  уже  истлевшее,  возле  него  в  гробу   против  прогорка  нашли  еще  один  дом,  который  почти  зава­

 были  блюда,  чашки  и  некоторые  другие  мелкие  вещицы,  лук   лился,  но  кто-то  исправлял  его.  Возле  него  стояла  неболь­

 и  стрелы,  была  также  и  еда  в  ящичке,  на  всякий  случай,  бы­  шая  хижина,  покрытая  корой  деревьев,  рядом  с  домом  были


 ла  там  и  маленькая  ступка,  чтобы  толочь  в  ней  рис,  был  и   сломанные  сани  очень  странной  формы.  Потом,  по  хорошей
 пестик.  Сверху  гроб  был  хорошо  закрыт  крышкой,  похожей   тропе  мы  направились  на  вершину  холма,  откуда  увидели,


 на  крышу  дома,' па  пей,  с  краю,  искусно  вырезанная  из  дере   что  на  северо-востоке  от  земли  —  морс,  увидели  также,  что

 ва  голова.  На  всех  углах  гроба,  из  того  же  дерева — голова   побережье  по  ту  сторону  протянулось  на  северо-запад  до  вы-

 льва  или  дракона  с  деревянными  кольцами  но  рту,  так  что

 дерево  вырезалось  с  четырех  сторон,  о  резьбе  уже  говорили.   ского  крутого  мыса,  дальше  которого   рассмотреть  ничего
       нельзя,  видели  также,  что  стоячая  вода  озера  на  северо-вос­
 С  удивлением  осмотрели  эти  могилы,  рядом  с  могилами  ви­  токе  впадает  в  море,  видели,  что  земля  здесь  шириной  толь­

 дели  много  палочек,  с  которых  завитками  свисали  стружки,   ко  лье  с  половиной,  она  тонкой  полоской  выступает  в  море,

 которые  были  крепко  привязаны  к  концам  палочек.  Пройдя   возле  нее  и  стояло  на  якоре  наше  судно.  Перешли  через  при­

 дальше,  мы  вышли  к  дому,  по  людей  там  не  было,  и  каза­  горок  и  вышли  на  берег.  Пошли  по  побережью  на  северо-

 лось,  что  около  года   человек  туда  не  ступал;  дом  был  по­  запад,  там,  на  песке,  где  отступила  вода,  были  следы  чело­

 строен  из  еловых  досок,  очень  плотно  соединенных  в  пазах,   века,  которого  мы  видели  раньше,  следы  шли  навстречу  нам

 крыша  —  остроконечная,  сверху  покрыта  дощечками  с  корой   и  уходили  назад,  туда  мы  и  последовали  с  осторожностью.

 деревьев,  прибитыми  гвоздями,  формой  гвозди  были  похожи   Пройдя  около  2-х  лье,  заметили  небольшое  суденышко,  иду­

 на  японские  и  китайские.  В  доме  была  двухстворчатая  дверь,


 маленькая  прихожая  и  большая  внутренняя  комната  в  фор­  щее  вдоль  побережья,  люди  на  нем,  заметив  нас,  повернули
        к  берегу  и  пристали  к  нему.  Мы.  увидев  это,  подошли  к  ним,
 ме  квадрата,  посреди  которой  —  Очаг,  прямо  над  ним  —  2


 окна  для  выхода  дыма;  кочерга  же,  привязаная  на  веревке,   на  большом  дереве,   выброшенном  морем  на  берег,  сидели
 висела  над  очагом,  это  была  изогнутая  деревяшка,  вся  в  суч­  двое  удивительных  людей,  оба  они  были  крепко  сложенные,


 ках,  внутреннюю  комнату,  как  и  у  японцев,  можно  было  за­  один,  с  косматой  бородой,  в  руках  держал  лук  со  стрелой,  а

 пирать  на  засов.  В  доме  висело  множество  палочек  со  струж­  через  шею  у  него  висел  колчан  полный  стрел,  на  поясе  был

 ками,  возле  дома  была   построена  большая  клетка,  в  ней   меч,  другой,  помладше,  казалось,  одержим     гневом,  у  него

 раньше,  по-видимому,  жили  какие-то  звери,  и  было  еще  мно­  были  большие  усы,  в  руках  тоже  лук  со  стрелами,  а  еще  из

 го  маленьких  клетушек  с  корытами  для  еды  и  воды.  Возвы­  оружия  —  меч  и  колчан,  полный  стрел;  за  ними  стояли  двое

 шались  там  во  множестве  шесты  для  сушки  вещей  и  дере­  сильных  мужчин,  вооруженных  точно  так  же,  одетых  в  платье

 вянные  подмостки  для  тех  же  целей.  Вдвоем  мы  направи­  из  кож.  Я  остановил  своих  людей,  приказал  им  быть  внима­

 лись  дальше  па  восток  и  подошли  к  2-м  могилам,  похожим   тельными  и  пошел  к  туземцам  один,  отстегнул  меч  с  пояса

 на  прежние,  стоя  рядом  с  могилами,  слышали  шум  прибоя   и  приблизился  к  ним.  Старший  положил  свой  меч  на  песок,

 по  другую  сторону  земли,  н-а  северо-востоке,  и  я  удивился,   стрелы  —  рядом  с  ним  и  взял  в  руку  пику,  длиной  футов

 что  шум  моря  слышен  здесь  так  хорошо.  В  следующем  доме   в  18,  с  места  никто  из  них  не  сдвинулся.  Подойдя  еще  бли­

 мы  не  нашли  ничего,  кроме  кочерги,  висевшей  над  очагом,  и   же,  я  сказал  “Takoy  jankarate”  и  потер  руки,  как  видел

 решили,  что  последний  год  люди  там  не  жили.  Пошли  на  бе­  это  делали  в  Томари,  на  что  старший  ответил  «Таксу»,  я  по­


 рег,  шлюпку  отправили  к  баркасу,  чтобы  взяли  с  баркаса   дошел  к  нему,  взял  его  правую  руку  в  свои  и  пожал;  потом

 2-х  солдат,  с  ними  мы  собирались  осмотреть  эту  землю  тща­  взял  пику  и  бросил  ее  на  землю,  в  это  время  подошли  ближе

 тельнее  и  поискать  людей.  Пока  баркас  наш  шел  вдоль  бе­  мои  люди,  к  ним  направились  для  приветствия  двое  тузем­

 рега,  мы  стояли  на  берегу  и  ждали.  Тогда  заметили  на  за­  цев,  они  сказали  «Такоу»  и  пожали  двумя  руками  правые

 паде  от  нас  человека  на  пригорке,  где  мы  были  утром,  судя   руки  моих  людей,  как  это  сделал  я.  но  оставшиеся  двое  ту­

 по  всему,  он  спускался,  но,  увидев  нас,  со  всех  ног  побежал  земцев  оружия  не  бросили.  Эти  двое  были  одеты  в  шелковые

 на  запад.  Баркас  со  шлюпкой  подошли  к  берегу,  оттуда  со­  цветные  японские  одежды,  перепоясаны  китайскими  платка­


 шли  2  солдата  и  моряк,  который  прикрепил  к  пике  белую   ми,  я  предположил,  что  это  были  телохранители  или  слуги.

 одежду,  вместо  белого  флага;  я  приказал  штурману  Рол фу  Головы  этих  двоих  удивительных  людей  были  до  половины


                                                                                                                                            141
 140
   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148