Page 144 - Краеведческий бюллетень
P. 144

*





                         обриты,  а  с  затылка  длинные  волосы  свешивались  до  пояса;                                                                                            тили,  вытащили  лодку  на  берег.  Мы,  подойдя  к  дому,  обна­

                         лезвия  их  мечей  тоже  были  украшены  серебром.  Поприветст­

                         вовали  мы  друг  друга  очень  дружелюбно,  потом  я  палил  ри­                                                                                           ружили  еще  одного  старика  с  длинной  белой  бородой,  сидя­

                         сового  напитка  и  протянул  его  старшему,  снова  наполнил                                                                                               щего  по-японски  на  циновке,  к  нему  меня  и  подвел  провод­
                                                                                                                                                                                     ник,  подойдя  ближе,  я  приветствовал  его  и  сказал,  как  и
                         чашу  для  остальных,  двум  самым  важным  подарил  по  боль­                                                                                               прежде  “Jankarate  takoy”                                        и  показывал  знаки  дружбы,  он

                         шому  голубому  шарику,  которые  они  с  благодарностью  при­                                                                                              мне  ответил  тем  же,  сел  рядом  с  ним  на  кусок  дерева,  пока

                         няли,  потом  он  взял  мою  руку  и  сказал  «Такоу»,  и  указал                                                                                           мой  проводник  и  еще  человек  15  или  16  и  огромное  множе­


                         на  их  лодку,  которая  стояла  на  берегу.  Потом  пошли  рука                                                                                            ство  детей  стояли  вокруг  меня,  но  с  оружием  я  никого  не

                         об  руку,  пританцовывая,  к  лодке,  там  была  белая  хорошень­                                                                                           видел.  В  это  время  паши  люди  подошли  ко  мне  вместе  с

                         кая  женщина  с  длинными  черными  волосами,  вокруг  головы                                                                                               другими  туземцами,  а  еще  чуть  позже  к  берегу  причалил

                         —  полоска  меха  морской  выдры,  одета  полностью  в  меха,  с                                                                                            баркас,  и  шлюпка,  потом  проводник  мой  подошел  ко  мне  и

                         ней  —  маленькая  девочка,  одета  в  меховое  платье,  с  полос­                                                                                          показал,  что  я  могу  зайти  туда  вместе  со  стариком,  что  я  и

                         ками  из  меха  соболя  вокруг  головы,  что  было  очень  красиво,                                                                                         сделал.  Этот  дом  стоял  прямо  возле  берега  и  был  похож  по

                         и  мальчик,  тоже  одетый  в  платье  из  меха.  Невдалеке  от  лод­                                                                                        конструкции  и  форме  на  прежние  дома,  по  внутри  него  были

                         ки  сидел  белый  старик  с  длинной  седой  бородой,  на  цинов­                                                                                           со  всех  сторон  приподнятые  сидения,  все  было  устлано  ци­

                        ке.  по-японски,  был  одет  он  в  цветное  холщовое  платье,  сде­                                                                                         новками,  при  входе  в  дом  женщина  с  большой  любезностью

                        ланное  по  японскому  подобию.  Мой  проводник  показал  жес­                                                                                                постелила  нам  под  ноги  циновку.  В  доме  мы  сидели  со  ста­

                        том,  что  я  могу  остаться  с  этим  стариком,  что  я  и  сделал  и                                                                                        риком  на  приподнятых  сидениях,  вскоре  туда  подошли  2  из­

                         приветствовал  его  по-японски,  что  ему,  должно  быть,  понра­                                                                                            вестных  мне  туземца  с  моим  помощником  и  штурманом  Ро-

                        вилось,  он  много  расспрашивал                                                меня,  но  мы  не  понимали                                                  лфом.  В  доме  были  3  женщины,  у  каждой  —  ребенок.  Все

                        друг  друга,  налил  в  чашу  рисового  напитка  для  него,  и  он                                                                                            вокруг  пили  рисовый  напиток  и  нюхали  табак,  до  чего  они


                        осушил  ее  с  удовольствием,  потом  он  поднялся  и  пошел  со                                                                                              были  охочи.  Здесь,  в  доме,  видели  6  маленьких  квадратных

                        мной  к  лодке,  где  сидела  женщина,  в  то  время  как  двое  дру­                                                                                         короба,  покрытых  красной  кожей,  и  большой  красный  сун­

                        гих  туземцев  веселились  с  моими  людьми.  Подойдя  к  лодке,                                                                                              дук,  тоже  покрытый  кожей,  они  были  связаны  вместе  верев­

                        я  подарил  женщине  и  девочке  по  нитке  голубого  бисера,                                                                                                 ками  из  коры  деревьев;  жестами  спросил,  что  там  внутри,

                        приняли  они  подарок  с  большой  признательностью,  и  жен­                                                                                                 показали  знаками,  что  там  хорошо  выделанные  кожи,  шку­

                        щина.  и  девочка  надели  бусы  на  шею.  Старик  сдвинул  лод­                                                                                              ры,  и  что  их  надо  везти  дальше,  менять  их  не  хотели,  только

                        ку,  сел  в  нее  вместе  с  детьми,  взял  пику,  стрелы  и  луки  тех                                                                                       шкуры  тюленей  и  медведей,  так,  пока  мы  сидели  и  разгова­

                        двоих  в  лодку,  впряг  в  нее  5  белых  лохматых  псов,  обмотан­                                                                                          ривали,  подали  нам  квадратное  лакированное  блюдо  с  клеш­

                        ных  веревками  вокруг  тел,  погонщик,  сидящий  на  корме  лод­                                                                                             нями  мелководных  крабов,  которые  мы  ели  с  удовольстви­

                        ки,  крикнул,  псы  сразу  же  начали  тащить.  Старший  из  2-х                                                                                              ем,  мы  не  замечали,  чтобы  кто-нибудь  бросил  шелуху  на  пол,

                        туземцев  взял  меня  за  руку  и  показал,  что  мне  следует  идти                                                                                          но  все  складывали  на  блюдо.  Пока  мы  сидели  в  доме,  ту­


                       с  мим  в  дом,  п  мы  быстро  пошли,  пританцовывая,  как  могли                                                                                             земцы  спустили  па  воду  одно  из  своих  суденышек  и  запряг­

                       быстро,  но  собаки  с  лодкой  бежали  гораздо  быстрее  пас.                                                                                                 ли 3 собаки,  и 3-е  мужчин  сели  туда,  и  собаки  потащили  лод­

                       Другой  туземец  остался  с  моим  помощником  и  остальными                                                                                                   ку  с  ними  вдоль  берега  на  северо-запад.  Я  раздал  всем  лю­

                       нашими  людьми,  они последовали за нами позже. Пройдя око­                                                                                                    дям  в  доме  зеленый  табак  и  всякие  безделушки,  женщинам

                       ло  лье  на  северо-запад,  мы  миновали  много  домов,  ручейков                                                                                              и  детям  —  бусы  и  маленькие  серьги,  чему  они  были  очень

                       с  пресной  водой,  а  также  хижину,  из  которой  вышла,  опира­                                                                                             рады.  На  крыше  этого  дома  сидел  большой  живой  орел,  ко­

                       ясь  на  палку,  древняя  старуха,  которая,  по-видимому,  обла­                                                                                              торого  мой  проводник  подарил-мне,  за  что  я  дал  ему  много

                       дала  большой  властью  здесь,  но  мой  проводник,  псе  еще                                                                                                  табака,  и  он  был  доволен,  орла  я  отнес,  в  баркас.  Там  не  ви­

                       крепко  держа  меня  за  руку,  показал,  что  хозяин  дома  —  он,                                                                                            дели  серебра,  кроме  как  на  их  мечах,  у  одной  из  женщин  во­


                       н  что  мы  можем  идти  дальше.  Немного  погодя,  к  берегу  при­                                                                                            круг  тела  была  веревка,  вся  в  медных  и  железных  кольцах,


                       чалила  лодка — напротив  большого  дома,  на  который  показы­                                                                                                каждое  из  которых  было  очень  гладкое  и  размером  с  ладонь

                       вал  мой  проводник,  было  видно  издалека,  что  собак  отпус­                                                                                               человека,  а  толщиной  с  древко                                               копья;  у  одного                          ребенка



                           142                                                                                                                                                                                                                                                                                           И З
   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149