Page 6 - Краеведческий бюллетень

На японских постройках, крытых керамической черепицей, стави­

лись вычурные фигурные акротерии. Ими заканчивались ряды же­

лобообразных черепиц, перекрывающих стыки кровли на коньках и

углах вальмовой крыши типа ситю, или двускатной крыши. Назна­

чение акротерий - закрывать швы от проникновения влаги. Тем не

менее в Японии эти детали называют они навара - керамические чер­

ти. В японской мифологии они - это рогатые и страшные людоеды-

исполины, любящие пить человеческую кровь. Живут они обычно в

глуши гор и на Чертовом острове. В японских сказках черти чаще

всего глуповаты и терпят поражение (4). Устанавливаемые на конь­

ках и углах крыши изображения чертей должны были, по поверьям,

уберечь жилище от нечистой силы. Необходимо, однако, отметить,

что ориентация оберегов на крышах произвольная, - они устанав­

ливались как на северной стороне, так и на других направлениях.

В настоящее время на Южном Сахалине сохранилось сравнитель­

но немного построек, крытых черепицей и имеющих они навара. Это

- здание Сахалинского краеведческого музея, метеостанции в пос.

Новоалександровске, жилые дома на Холмском шоссе и ул.

Комсомольской в Южно-Сахалинске (рис. 1). Практически все акро­

терии можно называть керамическими чертями только символичес­

ки: они имеют растительный орнамент и совсем не похожи на страш­

ного, рогатого, с торчащими клыками они навара, виденного мной в

Музее истории освоения Хоккайдо на выставке, посвященной исто­

рии керамического производства. Менялся и материал - на смену

природному камню и керамике приходил бетон, из которого отлиты

акротерии на крыше огнеупорного складского помещения кура на

территории штаба корпуса в г. Южно-Сахалинске. Изображение ра­

стений на акротериях не случайно: по японским поверьям, многие

растения, например, аир и чернобыльник, являются магическими и

могут защитить от оборотней и злых чар (5). Часто они навара несли

и другую смысловую нагрузку. Например, акротерии, стоящие на уг­

лах крыши краеведческого музея, являются символическим изобра­

жением льва, а венчающие их три цилиндрических выступа кёнома-

ки олицетворяют волны (6) (рис. 1: в). Подобные сложные и сильные

(с точки зрения противодействия нечистой силе и пожарам) украше­

ния могли ставиться на крышах только храмов и дворцов.

В деревянной архитектуре Карафуто украшения крыши называ­
ются они ита - деревянные черти. В некоторых случаях они играют /. Керамические акротерии ОНИ КАВАРЛ:

чисто декоративную роль - если ими заканчивается конек двускат­ а, в) Сахалинский краеведческий музей;
ной крыши или конек генкана - двускатного бокового входа в жи­ б) метеостанция, пос. Новоалександровск;

лище, предохраняющего двери от падающего с крыши снега. На г) жилой дом. Холмское шоссе, 65. Южно-Сахалинск;

сложных вальмовых крышах, крытых железом, они ита прикрывали д) воинский склад. Южно-Сахалинск.

стыки кровли, и их число увеличивалось. Например, на крыше быв-

4 5