Page 10 - Краеведческий бюллетень
P. 10

рические владения.  Поэтому,  покорив территории, лежавшие  к югу от                                                                                    которых в основном проживают японцы, с целью завязывания торговых

                    Камчатки (т. е. острова Тисима), Россия с легкостью облагала данью их                                                                                  отношений. Они спускаются на своих судах к югу от Камчатки вплоть до

                    население. В записях Могами Токунай постоянно прослеживается мысль                                                                                     острова Уруп. По приказу их монарха десять островов Тисима были заня­


                   о том, что Россия постоянно стремится наложить руки даже на исконно и                                                                                   ты ими для промыслов. Эти острова находятся выше Урупа. Поскольку

                   ныне принадлежавшие Японии территории Эдзо.                                                                                                             окрестности полуострова Камчатка также входят в территории акахито,

                         С этими утверждениями можно согласиться, если учесть, что написан­                                                                                дом Мацумаэ не предпринимает никаких шагов для того, чтобы поста­


                   ное Могами Токунай в рукописи «Эдзо-соси» имеет сходство с другим тек­                                                                                  раться вернуть хотя бы часть захваченных Россией десяти островов, нахо­

                   стом, увидевшим свет позднее. Вот что творилось в книге «Текитя коку-но                                                                                 дящихся севернее Урупа. Более того, согласившись с таким положением,

                   кото»10: «Всего известен двадцать один остров Восточного Эдзо. Издавна эти                                                                              дом Мацумаэ попустительствовал захвату этих территорий, добровольно

                   острова имели контакты с территориями Мацумаэ. Там живут эдзоссцы. т. е.                                                                                оставив все острова к северу от Кунашира. Важность освоения как остро­


                   айны, люди, которые в корнях связаны с праотцами японской нации. А раз                                                                                  вов, лежащих к северу от Кунашира, так и самого Кунашира, ясна для

                   так, то вряд ли можно отрицать то, что острова Эдзо являются территорией                                                                                всех, кроме клана Мацумаэ. Это даст возможность продвигаться как на


                   Японии. Русские, которые в большом числе однажды появившись на этих                                                                                     Итуруп и Уруп. так и все другие близлежащие острова. Думаю, что нам

                   землях, подчинили своему владычеству двадцать один остров. Позднее они                                                                                  не стоило отсылать русских. Теперь как раз настал тот момент, чтобы,

                   увезли к себе для дальнейшего обучения некоторых туземцев. Остальное же                                                                                 обогнув Уруп, пройти много севернее, захватив с собой и русских. Ду­


                   население было обложено данью. Русские грабят эти территории, постоянно                                                                                 маю вместе с русскими поочередно переправляться на острова Тисима,

                   переправляя производимые айнами продукты к себе в Россию».                                                                                              а затем сам возвращусь на родину  и  привезу с  собой русских.  Одним

                         Судя по дошедшей до нас рукописи «Кокке-рон»11, Могами Токунай                                                                                    словом, полагаю, что только таким способом добьюсь поставленной цели


                   считал, что все районы, которые были в древности населены японцами, в                                                                                   и смогу в целости и сохранности переправить в Россию этих акахито».

                   настоящее время принадлежат Японии. В связи с этим определенный ин­                                                                                            Судя по этому письму, Могами Току най вновь собирался послужить

                   терес представляет приведенная им цитата из статьи «Икоку-хаку-хетяку-                                                                                  на благо Японии. Он снова хотел поехать в северные земли, тщательно


                   но кото»12, где говорится: «Камчатка является самой большой губернией,                                                                                  исследовать реальное положение вещей и в итоге доказать русским, кото­

                   входящей в состав России. Это самая восточная российская граница. Впол­                                                                                 рых он планировал привезти с собой, что их действия в отношении остро­

                   не возможно, что и эта территория наравне с другими в древности была                                                                                    вов Тисима глубоко ошибочны. Могами Токунай хотел убедить русских,

                   частью японских островов». Могами Токунай считал, что народ, живший                                                                                     что занятие ими территорий, ранее им не принадлежащих, не может быть


                   на самой крайней южной оконечности полу острова Камчатка, гак же, как                                                                                   политикой уважающей себя страны. Иными словами,  Могами Токунай

                   и курил ьцы, проживавшие в то время на островах Тисима, входят в ту же                                                                                  хотел заставить русских отказаться от мысли аннексировать острова.


                   этническую группу, что и айны.

                         В апреле  7  года эры Тэммэй13Могами Токунай решает повторно в                                                                                          3.  Еще  одна  переправа  через  море.  Изгнание  из  Мацумаэ

                   одиночку через территории Мацумаэ  переправиться  на  острова  Эдзо.                                                                                           В июле 7 года эры Тэммэй14Могами Токунай в одиночку переплыл


                   Это должно было стать его вторым путешествием на Тисима. Из Мацу­                                                                                       море и высадился на берег владений клана Мацумаэ. У него не выходила

                   маэ он шлет большое письмо своему учителю Хонда Тосиаки. Описывая                                                                                       из головы мысль о том, как ему реализовать свою «великую идею», изло­

                   свой рискованный план, Токунай делится со своим учителем самым со­                                                                                      женную в предыдущей главе нашего повествования. Желая поддержку


                   кровенным, самым  выстраданным. Наверное, поэтому он и назвал это                                                                                       своим планам, Могами Токунай попросил выступить поручителем перед

                   послание «Мои мысли».
                                                                                                                                                                           домом Мацумаэ отца одного из своих товарищей по экспедиции Тоя Ка-
                         Главный смысл этого документа состоит в том: «русские (акахито, или                                                                               ваути. Однако данная просьба не встретила понимания.


                   рыжие) издавна живут в очень холодных краях. Плавают они до земель, в                                                                                         Могами Токунай уже довольно долго оставался без какой-либо рабо­


                                                                                                                                                                           ты, а желающих поддержать его проекты не находилось. Поэтому он ре­
                   10  «Страна  чукчей».


                   11 «Трактат о  границах».                                                                                                                               шил стать послушником буддистского храма Прозрения (Бодай-о-тэра),
                   12  «Унесенные ветром  из  других  стран».
                                                                                                                                                                           м  1787  г.
                   13 1787  г.



                                                                                     8                                                                                                                                                        9
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15