Page 35 - Исторические реалии сахалинской жизни в творчестве О. Кузнецова : дайджест

… – Вон оно как! – хмыкнул Мордвинов. – Спасибо
за откровенность. Но у нас по такому поводу говорят: на
чужой каравай рот не разевай… сегодня же сворачивайте
свой пиратский промысел…
Вдруг со скалы встревоженный крик:
– Японы! Японы идут!
И тут же выстрел за выстрелом.
Остров морского льва / О. Кузнецов // В ожидании
конфликта : исторические повести / О. Кузнецов. – Юж-
но-Сахалинск, 2008. – С. 117, 147-148, 151-154.

«А что ты слышал о японских пиратах»

… – Ух и рыбалка! – сказал Сергей. – Закачаешься!
– От! Есси! – вскрикнул Андрей и железным крюч-
ком выхватил из горшка осьминога. Он шлепнулся на па-
лубу, как наполненная водой резиновая грелка, округлый,
розоватый; его тело пульсировало, вздрагивало, сжималось;
мелкая голова подвернулась под туловище, и вдруг как
будто из-под себя спрут вытянул щупальца в разные сторо-
ны…
Петр молча распутал снасть и опустил в воду – ушла
она в глубину… Посмотрел на остров – возвышался он
крутыми скалами величественно и сурово. С одной, почти
отвесной, срывался длинной белесой лентой водопад.
– Андрей, – окликнул корейца Петр, – выходит, что
на Монероне до японцев никто не жил?
– Зачем так? Айно. Много всегда.
– И дома строили?
– Не-е. Дерево не руби. Так, хижина. Из всякого. И
то здеся живи, то уходи, то иссо бывай.
– Чего туда-сюда метались? – спросил Сергей –
Лучшей доли искали?

34