Page 551 - Бражник А., Пономарёв С. «Топонимика и состав Курильской островной гряды»
P. 551
Географический указатель
риса пролив, Straet de Vries. Fret. Frisii Харукарумошир (см. Харукару) 283
vulgo de Vries; Fret. Frisii, vulgo de Vrie Харьков, город 384
Canael de Vries; Straet de Vries, яп. (канд- Харьковская, область 393
зи) 択捉水道; яп. ромадзи Etorofu-Suidō; Хатцио (Скала, Hatchō-iwa), остров 180,
Etorofu-Kaikyō; англ. Vries strait, Proliv 192, 234, 381, 478
Friza (Etorofu Kaikyo), Etorofu-to Strait), Хвойная, река 272
пролив 26, 39, 59, 60, 98, 99, 159, 288, 294, Хвостова, остров 299
419, 478 Хива, мыс 378, 465
Фудзи, гора, вулкан 176, 307 Хива (Така-сима), остров 180, 191, 225,
Фусса, вулкан, пик 30, 48, 149 289, 372, 471, 478
Футако (Футаго, Футако-сима), остров 298 Хило, бухта 53
Футацу, скалы 188, 196, 312, 478 Хира, скала 188, 200, 319, 478
Хиросима, город 402
Х Хитрая (Хитоцу-ива), скала (Парамушир)
188, 200, 319, 478
Хабаровск, город 493, 503, 505 Хитрая (Хираива, Хира ива, Морских
Хабаровский, край 38, 437, 484 львов), скала (о-ва Среднего) 190, 218,
Хабомаи (Хабомаи Суйсё, Хабомадзе, Ха- 289, 349, 351, 478
помадзё, Плоские), острова 37, 40, 276, Хлебникова, пролив 413
299, 443, 444, 445, 450, 454, 455, 456, 457, Хмырь (Перелешина), скалы 188, 199, 316,
459, 460, 462, 463, 505 478
Хабомаи (Хабомаи-мура), поселение 457 Хоккайдо (ранее Эзо, Мацумае, Матмай,
Хабомаи, уезд 458 Матсумай, Аткис, アィヌ・モシリ, Aynu-
Хаити-миндру, скалы 176 (см. Ловушки, Mosiri), остров, префектура 3, 16, 17, 18, 21,
скалы) 22, 26, 27, 29, 32, 33, 40, 42, 44, 53, 56, 60, 67,
Хакодате (Хокодате), город 328, 345, 350, 71, 80, 81, 82, 86, 89, 91, 92, 99, 100, 116, 123,
369, 379, 395, 402, 435 124, 129, 133, 147, 148, 149, 160, 161, 163,
Халактырка (Халактырский пляж), мест- 173, 174, 178, 276, 277, 278, 282, 283, 288,
ность на Камчатке 53 301, 306, 402, 413, 415, 420, 421, 423, 443,
Хамарая, поселение 159 444, 446, 447, 449, 450, 452, 454, 455, 458,
Ханасаки, уезд 457 459, 462, 463, 468, 470, 488, 489, 497
Хантайское, озеро 271 Холмск, порт и город 55
Харимкотан (Харамакатон, Харамокотан, Хонсю, остров 27, 81, 87, 91, 442, 443,
Харамкотан, Харамакотан, Харимакатан, 444, 458, 462, 490,
Харумукотан, Ар Амакутан, Аромакутан, Хоромусири, остров 282
Саранный, Севергина, Араумакутан, Ара- Хриса (Хриса, Кинсима, Кенсима, Золо-
умукутан седьмой, Красногорск, Шестой, той), остров 83, 86, 87, 487
7-й (истинный счет), Харимкотан шестой Хуана де Гама (см. Жуана-да-Гамы, Жоао
(местный курильский счет), Харимакачан, да Гамы, Иана де Гамы), земля
Харум котан, Харамакутан, Харамуку-
тан-то, Поруомакотан, Кафурэнкотан, Ка- Ц
рамамукотан, Kharimkotan, Harimukotan),
к. остров 23, 29, 39, 56, 101, 115, 128, 136, Царство, Польское 311, 314, 325, 328,
140, 148, 151, 165, 176, 180, 187, 189, 211, 336, 347, 356, 359, 367, 379
281, 283, 288, 290, 294, 296, 300, 302, 330, Цаца котан, остров 308 (см. Алаид) Цент-
331, 332, 356, 410, 411, 412, 425, 469, 471, ральные Курильские острова 56, 288
472, 475, 478, 479 Церковная, бухта 55, 391, 392
Харимкотан, островной массив 189, 211, Цирин котан, остров 176 (см. Чиринко-
331 тан)
Харукару (Харукарумошир, Харакар, Ха- Цирихои, остров 282 (см. Чирпой)
ракару, Хаукару-Мошири, Харукару сима, Цисима (Цисимские острова, Чисима, Ци-
Хаукару-Мошири, Харукаримо-сири), ост- сима ретто, Курилы), острова 16, 176, 295,
ров 283, 298 447,448, 449 (см. Курильские острова)
549