Page 563 - Возле моря
P. 563

вэчэра, – он встал.
               – Спасибо, Мераб Гаврилович.
               – На чём поэдэшь?
               – Егор здесь. Он согласен к вам, а вы не передумали?
               – Нэт. Завтра жэ забэру, – Мераб Гаврилович взял Гротова
          под  руку.  –  Вообщэ-то у мэня  нэплохой  шофёр,  но  матэрится,
          понимаэшь?  Всэгда  и  вэздэ.  При  любых  обстоятэльствах.  Как
          жэнщинам  слушать,  а?  Главбух  поэдэт  с  ним  по  дэлу,  возвра-
          щаэтся с тэмпэратурой. Говорю ему: пэрэстань, нэкультурно это,
          просто стыдно. От твоэго мата дажэ рыбы в морэ краснэют. А он
          отвэчаэт, что нэ можэт. У них в дэрэвнэ всэ мужики на таком
          языкэ разговаривают. Ну, что тут дэлать? Устрою на базу. Пой-
          дём, с твоэй красавицей попрощаюсь...
               А в это время, когда Леонид положил в карман билеты на
          пароход,  –  в  это  самое  время  Ульян  Сысоевич,  обойдя  ковш,
          вернулся  в  дежурку,  снял  с  плиты  горячий  чайник;  наливая  в
          кружку  кипяток,  он  заметил  на  подоконнике  чёрный  высокий
          ящичек.
               «Что такое? Кто оставил?» – удивился старик.
               Малыми глотками он пил кипяток, согреваясь, и смотрел на
          ящик. Догадался,  что это радиоприёмник.  Похожий  был у Фу-
          ракавы – любил покойничек по вечерам у себя в комнате слу-
          шать,  что  оттуда,  из  Токио,  говорят.  А  как  включают-то  эту
          штуковину?
               Ульян  Сысоевич  из  кучки  вяленого  огуречника  выбрал
          крупную  со  вздутым  икристым  брюхом  рыбу,  содрал  с  неё
          шкуру, откусил со спины, жуя, поставил приёмник на стол перед
          собою, крутнул одну ручку настройки, другую – затрещало, как
          будто  огонь  охватил  сухую  смолистую  ёлку,  а  затем,  точно
          сквозь шум моря, пробился усталый голос — мужчина, волнуясь,
          рассказывал, как ехал с Карафуто, где прожил тридцать четыре
          года, где родились и выросли его дети – два сына и дочь; там они
          имели дома, землю, работу –  всё осталось русским...
               Дверь  так  сильно  рванули,  что  она  ударилась  о  стену.  В
          дежурку влетел мужик в широкой куртке и кепчёнке, натянутой
          до глаз.


                                          561
   558   559   560   561   562   563   564   565   566   567   568