Page 86 - Сахалинские каторжанки

Это наша детская считалка. А Япония, вот она, рядом,
рукой подать: через маленький перешеек пролива Лаперу-
за. От мыса Крильон на Сахалине до мыса Соя в Японии
– всего 43 километра. Мыс Крильон – самая южная точка
русского острова, а мыс Соя – самая северная точка Страны
восходящего солнца.
А на мне японское болоньевое пальто, японские резино-
вые сапоги с утеплителем и смешная японская шапочка. Все.
Я больше ничего не знаю про этот народ, кроме того, что у них
луноликие лица, слегка раскосые глаза и черные, как смоль,
волосы. Ну, еще и то, что война у нас с ними была в 1945-м.
– Пап, а все япошки кривоноги?
Отец неуверенно кивает головой.
– А почему они книжки не пишут, а рисуют?
– Не знаю, может, писать не умеют.
– Да не, у них же есть иероглифы!
– Ха, а ты попробуй их напиши.
Я сажусь за стол и пытаюсь срисовать иероглифы с эти-
кеток.
– Совсем не получается!
– Ну вот. А им, бедолагам, каково? Тут не только рисо-
вать книжки научишься, но еще и вышивать.
– Ой, а я кошечку недовышивала!
– Вот-вот, иди вышивай свою кошечку. А к желтомор-
дым никогда не суйся. Раздавят!
– К кому, к кому?
– Ни к кому. Вышивай. Бог с ним, с этим рисованием.
Кстати, ты за луну или за солнце?
– Я за небо.
– Вот до него и бегай!
Я оторвалась от стула и полетела на небо. А там боль-
шими буквами было написано: «КАК ВЫ МНЕ ВСЕ НА-
ДОЕЛИ! БОГ».
«Что бы это значило?» – подумала я и опустилась на зем-
лю. Спросила у отца, тот отмахнулся. Пристала к матери, та
покрутила пальцем у виска. У япошек, что ли, спросить?
– Эй, японцы! – прокричала я.
А в ответ тишина. Съел пролив Лаперуза мой крик. Со-
жрал. Проглотил. Сволочь!

84