Page 29 - Слово№18 2022 г.
P. 29
№18 2022 г. слово об айнах
Юрий Кнорозов Один из часто встречающихся зна-
ков – счастливая шестерка, пожела-
Селения айнов ние удачи (по созвучию айнских слов
«шесть» и «удача»). На пляже у второго
на Итурупе моста через р. Курилку в 1982 г. был ка-
мень со столбцом и 6 горизонтальных
черточек на грани. Этот камень исчез.
Широких и систематических иссле- Другие камни с того же пляжа перене-
дований остатков селений айнов на сены в музей, в том числе плита с над-
Курильских островах до последнего писью на двух сторонах. На лицевой
времени не велось. Данные по отдель- стороне знак хозяйки моря – косатки,
ным селениям имеются в публикациях на обратной – след медведя, хозяина
шведского ученого Бергмана, советских суши, и четыре кружка – четвертый ме-
исследователей Козыревой, Голубева, сяц по айнскому календарю – апрель–
Шубина, Прокофьева. Более полные май, когда был праздник косатки – на-
сведения о Курильских островах обо- чало морского промысла.
бщены в монографии Тории Рюдзо (То- Важным вопросом, вызывающим
рии 1918). растущий интерес не только у специали-
Начиная с 1979 г. на Курильских стов, но и у местных жителей, было уста-
островах, в том числе на Итурупе, на- новление времени существования селе-
чала исследования Курильская экспе- ний в точных датах. Таких данных почти
диция Ленинградской части Института не было. Поэтому особое внимание уде-
этнографии АН СССР. Полевые работы лялось поискам угля из закрытых (дер-
продолжаются и в настоящее время. Ос- ном или песком) слоев. Сейчас подго-
новной целью работы были не раскопки товлена таблица 26 дат по углю (многие
отдельных жилищ (требующие большо- пробы Ленинградская радиоуглеродная
го времени и специфических приемов), лаборатория не успела обработать).
а обследование селений в целом, до их Несколько проб угля благодаря любез-
границ, включая промысловые угодья ности американских коллег датировала
(с временными жилищами), святилища, лаборатория США. Самая ранняя дата:
могильники и все места, регулярно по- 5840 до н. э. Янкито-1, очаг (В. В. Буб-
сещавшиеся жителями. нов, 1988 г.) показывает, что Курильские
Особый интерес представляли по- острова могли заселяться прямо с Хон-
иски пиктографических надписей, на- сю, а не обязательно через Сахалин, как
личие которых на Курильских островах считалось раньше.
до последнего времени отрицалось, в Тем самым удалось датировать раз-
том числе таким авторитетным иссле- личные стили керамики, быстро распро-
дователем, как Тории, считавшим един- странявшиеся по островам.
ственной надпись в пещере Тэмия близ Береговой стиль. Берег реки или
Отару на Хоккайдо, известную с XIX в. моря показан волнистой линией. Около
по американской публикации Мэллори. него изображены рыбы или морские жи-
Курильская экспедиция обнаружила вотные. Бухта Оля, Рейдово, даты: 2070,
пиктографические надписи во всех об- 1660 до н. э.; Лесозаводская, р. Тихая;
следованных селениях. котики на морском берегу; дата: 1600 до
Эти надписи почти не поддаются н. э.; Березовка, дата: 1660 до н. э.
истолкованию. Только немногие знаки Календарный стиль. Розетка из кон-
были объяснены знатоками айну в прош- центрических кружков с расходящимися
лом веке и записаны собирателями. лучами. Позднее много других вариан-
27