Page 116 - Слово№19 2023 г.
P. 116
слово о книге №19 2023 г.
на его малоприятную внешность
и нрав социопата, айны считали
своим защитником. Некоторые
относились к гильдии «педагогов
и наставников»: например, счи-
тается, что дятел научил айнов
делать лодки-долбленки, журав-
ли – искусству вышивания, а во-
робей и вовсе, оказывается, мас-
тер татуажа. Именно с его легкой
руки (клюва?) явилась загадочная
улыбка – татуировка вокруг рта у
айнских женщин.
Правда, иногда достоинства
птицы приносили ей неприятности,
несовместимые с жизнью. Айны
верили: если хочешь стать шу-
стрым и ловким, как оляпка, надо
съесть ее сердце. А если вымыть
мальчика бульоном из ее мяса,
то он станет устойчив к холоду
(потом люди придумали систему
закаливания просто водой, и пти-
цы немного «выдохнули»). И есть
верный способ оставить без ра-
боты минздрав – положить клюв
бекаса в горном ручье на всю
зиму, тогда все болезни уйдут.
у айнов шли на шубы, перьями укра- А милый вестник весны – жаворо-
шали стрелы, орлиные хвосты прода- нок – имел несчастье одолжить денег
вали японцам – по два мешка риса за Божеству Солнца, а тот деньги ему не
штуку. вернул. Поэтому люди в щебетании
Авторы не ограничились общей птицы слышат актуальное: «Минутку,
характеристикой небесных спутни- минутку, получи прибыль, получи при-
ков. Их перо досконально описа- быль, за два месяца в месяц, за два ме-
ло птичий вклад в айнскую картину сяца в месяц…»
мира. Интересно, что с наибольшим Раздел «Музыкальный фольклор ай-
пиететом следует относиться к тря- нов, связанный с образами птиц»
согузке, которой айны приписывали имеет вполне прикладной характер и
миссию демиурга. Не будь этой нека- пригодится современным творческим
зистой особы, не было бы своей земли- коллективам, если в поле их профес-
родины у айнов – Айну Мосири (остро- сиональных интересов войдет тема
ва Хоккайдо). Лебеди и орлы отно- популяризации айнского музыкаль-
сятся к спасательной службе, как и ного наследия. Многие песни вы-
вороны, отличающиеся умом и соо- шли из искусного подражания птичьим
бразительностью. Филина, несмотря голосам, что мастерски умели делать
114
