Page 63 - Вишневский Н.В. Северная частица Страны утренней свежести
P. 63
части Карафуто большинство жителей Сиритору, даже зная о
продвижении советских войск на юг острова, оставались в своих
домах. Особенно корейцы. «Многие из тех, кто всё-таки бежали
к южным портам, – вспоминала И Сон Ги, – исчезли навсегда.
Вернувшиеся в Сиритору рассказывали, что в дороге беженцев
ждали гораздо большие опасности. Одна женщина из Касихо шла
с ребёнком на спине, а потом обратила внимание, что он долго
не шевелится и молчит. Оказалось, во время бомбёжки у него
оторвало голову» .
145
Но некоторые сириторские корейцы всё же пытались
эвакуироваться.
Грустные воспоминания Ген Дя
Ген Дя родилась в Сиритору в 1942 году. Когда началась война,
ей было всего три года, но в её памяти смутно, как во сне, до сих
пор остались те страшные дни. Когда население оповестили об
эвакуации, мужчинам приказали остаться для обороны Сиритору.
Поэтому отец Ген Дя – Че Дон Ык – и старший брат не
146
эвакуировались, а остальные дети – три брата и сестра, вместе с
матерью Цой Бун Нам сели в отправлявшийся на юг поезд.
То, что было дальше, Ген Дя помнит фрагментарно: взрывы,
крики о помощи, спасительное бегство в сопки. Темнота (был уже
поздний вечер), дым…
Бежали к сопкам. Младший брат у мамы за спиной, другого она
держала за руку, во второй руке – котомка. Средний брат вёл за
руку Ген Дя. Кто-то кричал: «Русские бомбят». Другие говорили:
«Японцы нас собрали, чтобы уничтожить». Ген Дя обожгло
левую руку, потом что-то попало в ногу. Она не плакала, а только
«ойкнула» и села.
Больно!
Шрамы от ожогов остались до сих пор .
147
145 Запись беседы с И Сон Ги. Южно-Сахалинск, 19.11.2019 г.
146 Че Дын Ок (1905 года рождения), родом из уезда Каннын провинции Канвон,
прибыл на Карафуто в 1939 г. как «пхихедя» – рабочий по договору. Работал лесорубом
в Сиритору.
147 Запись беседы с Гвон Ген Дя. Южно-Сахалинск, 28.11.2019 г.
61