Page 51 - Бесприданница
P. 51
Как свидетельствует помета Островского на первом листе автографа, драма была
задумана 4 ноября 1874 года в Москве. 1 октября 1876 года, сообщая Ф. А. Бурдину о своей
работе над комедией «Правда – хорошо, а счастье лучше», Островский писал:
«Все мое внимание и – все мои силы устремлены на следующую большую
пьесу, которая задумана больше года тому назад и над которой я беспрерывно
работал. Я думаю кончить ее в этом же году и постараюсь отделать самым
тщательным образом, потому что это будет сороковое мое оригинальное
произведение».
На черновом автографе «Бесприданницы», хранящемся в Отделе рукописей
Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина, Островский пометил: «Opus 40».
Вторичное упоминание о работе над «Бесприданницей» встречается в письме драматурга к
Бурдину от 3 февраля 1878 года из Москвы:
«…я теперь занят большой оригинальной пьесой; я желаю ее кончить зимой
к будущему сезону, для того, чтобы быть свободнее летом».
Намерение Островского закончить пьесу до лета не осуществилось. С особенным
творческим подъемом работал Островский над «Бесприданницей» летом и осенью 1878 года
в Щелыкове (см. его письма к Бурдину от 26 августа и 5 октября). Одновременно велись
переговоры о постановке пьесы в Петербурге и в Москве.
«Бесприданница» была закончена в середине октября 1878 года. В рукописи
завершение работы над пьесой датировано 17 октября, а в тексте «Отечественных
записок» – 16 октября. 26 октября Островский послал переписанный набело текст пьесы
Бурдину. Накануне он писал ему:
«К постановке приеду и сам прочитаю пьесу артистам. По получении пьесы
свези ее к цензору и попроси его прочесть поскорее, так чтобы она одновременно
прошла и цензуру и комитет, и в воскресенье же или понедельник была отправлена
в Москву».
28 октября «Бесприданница» уже была одобрена к постановке
Театрально-литературным комитетом.
Ф. А. Бурдин, для которого Островский предназначал роль Кнурова, остался ею
недоволен, считая, что это «аксессуарная роль». В письме к Островскому от 1 ноября 1878
года он сообщал, что, по его убеждению, актер Н. Ф. Сазонов откажется от предложенной
ему роли Карандышева, и с своей стороны указывал на необходимость «кое-каких
сокращений». Письмо это вызвало следующий ответ Островского:
«Если Сазонов услышит пьесу в моем чтении, он ни за что не откажется от
роли Карандышева. Если он заломается при раздаче ролей, так ты попроси его
подождать моего приезда. Пьесу свою я уже читал в Москве пять раз, в числе
слушателей были лица и враждебно расположенные ко мне, и все единогласно
признали «Бесприданницу» лучшим из всех моих произведений. Я более года
думал, чтобы написать для тебя роль спокойную и типичную, т. е. живую; я тебе
вперед говорил о ней; в Москве эту роль исполняет Самарин, он горячо благодарил