Page 144 - Джанни Родари - "Приключения Чиполлино"

мошек. Воробей, который до этого делал вид, будто регулирует уличное

движение, обратил внимание на это сборище и подлетел, чтобы рассеять
его. Тут он сразу же заметил Семь с половиной.
– Чик-чирик! Недурной кусочек для моих воробышков! – прочирикал
он.
Хорошо ещё, что какая-то мошка вовремя подняла тревогу:
– Спасайтесь! Спасайтесь! Полиция!
В один миг все жуки, божьи коровки исчезли, словно их поглотила
земля. Семь с половиной и Хромоног укрылись в норке кузнечика, который
поспешно закрыл входную дверь и стал у порога на страже.
Семь с половиной весь дрожал от страха, а Хромоног начал уже
раскаиваться в том, что взял с собой такого болтливого спутника, который
затеял спор с первым встречным и привлёк внимание полиции.
«Ну вот, меня уже взяли на заметку, – думал старый почтальон. –
Воробей, конечно, записал меня в свою книжечку. А уж раз попадёшь в эту
книжечку – добра не жди!»
Он повернулся к Семи с половиной и сказал ему:

– Послушай, кум, видишь ли, путешествие наше становится очень
опасным. Может быть, нам следует расстаться?
– Ты меня, право, удивляешь! – воскликнул Семь с половиной. –
Сначала ты сам уговаривал меня идти с тобой, а теперь хочешь оставить
меня в беде. Хороший же ты друг, нечего сказать!
– Да ведь это же ты предложил идти со мной вместе! Ну да ладно, дело
не в этом. Я иду в замок с важным поручением и не намерен сидеть в этой
норке целый день, хоть я и очень благодарен кузнечику за его
гостеприимство.
– Хорошо, я пойду с тобой, – согласился Семь с половиной. – Я
обещал твоему двоюродному брату навестить его и хочу сдержать слово.
– Так пойдём же! – сказал Хромоног.
– Подождите минутку, синьоры: я выгляну за дверь и узнаю, где

полиция, – предложил осторожный кузнечик.
Оказалось, что Воробей был всё ещё на своём посту. Он летал низко
над землёй и внимательно осматривал траву.
Семь с половиной озабоченно вздохнул и сказал, что при таких
обстоятельствах он не сделает ни шагу.
– Ну, если так, я пойду один! – решительно заявил Хромоног.
– Что ты, я ни за что не позволю тебе рисковать жизнью! – возмутился
Семь с половиной. – Я знал твоего покойного отца и ради его памяти
должен помешать тебе идти навстречу верной гибели!