Page 6 - Г.Х. Андерсен - Елки
P. 6
И елка рассказала всю сказку, она запомнила ее слово в слово. И мыши подпрыгивали от
радости чуть ли не до самой ее верхушки.
На следующую ночь мышей пришло куда больше, а в воскресенье явились даже две крысы.
Но крысы сказали, что сказка вовсе не так уж хороша, и мыши очень огорчились, потому что
теперь и им сказка стала меньше нравиться.
— Вы только одну эту историю и знаете? — спросили крысы.
— Только одну! — отвечала елка. — Я слышала ее в самый счастливый вечер всей моей
жизни, но тогда я и не думала, как счастлива я была.
— Чрезвычайно убогая история! А вы не знаете какой-нибудь еще — со шпиком, с сальными
свечами? Истории про кладовую?
— Нет, — отвечала елка.
— Так премного благодарны! — сказали крысы и убрались восвояси. Мыши в конце концов
тоже разбежались, и тут елка сказала, вздыхая: — А все ж хорошо было, когда они сидели
вокруг, эти резвые мышки, и слушали, что я им рассказываю! Теперь и этому конец. Но уж
теперь-то я не упущу случая порадоваться, как только меня снова вынесут на белый свет!
Но когда это случилось… Да, это было утром, пришли люди и шумно завозились на чердаке.
Ящики передвинули, елку вытащили из угла; ее, правда, больнехонько шваркнули об пол, но
слуга тут же поволок ее к лестнице, где брезжил дневной свет.
«Ну вот, это начало новой жизни!» — подумала елка. Она почувствовала свежий воздух,
первый луч солнца, и вот уж она на дворе. Все произошло так быстро; елка даже забыла
оглядеть себя, столько было вокруг такого, на что стоило посмотреть. Двор примыкал к саду,
а в саду все цвело. Через изгородь перевешивались свежие, душистые розы, стояли в цвету
липы, летали ласточки. «Вить-вить! Вернулась моя женушка!» — щебетали они, но
говорилось это не про елку.
«Уж теперь-то я заживу», — радовалась елка, расправляя ветви. А ветви-то были все
высохшие да пожелтевшие, и лежала она в углу двора в крапиве и сорняках. Но на верхушке
у нее все еще сидела звезда из золоченой бумаги и сверкала на солнце.
Во дворе весело играли дети — те самые, что в сочельник плясали вокруг елки и так
радовались ей. Самый младший подскочил к елке и сорвал звезду.
— Поглядите, что еще осталось на этой гадкой старой елке! — сказал он и стал топтать ее
ветви, так что они захрустели под его сапожками.
А елка взглянула на сад в свежем убранстве из цветов, взглянула на себя и пожалела, что не
осталась в своем темном углу на чердаке; вспомнила свою свежую юность в лесу, и веселый
сочельник, и маленьких мышек, которые с таким удовольствием слушали сказку про
Клумпе-Думпе.
— Конец, конец! — сказало бедное деревцо. — Уж хоть бы я радовалась, пока было время.
Конец, конец!
Пришел слуга и разрубил елку на щепки — вышла целая охапка; жарко запылали они под
большим пивоваренным котлом; и так глубоко вздыхала елка, что каждый вздох был как
маленький выстрел; игравшие во дворе дети сбежались к костру, уселись перед ним и, глядя
в огонь, кричали:
— Пиф-паф!
Page 6/7