Page 37 - Ночь перед Рождеством
P. 37

55



       Ковза?ться (местн.) — кататься по льду.



       56




       Сви?тка — длинная верхняя распашная одежда из домотканого сукна.



       57




       Нами?тка — женский платок из тонкого полотна, повязывался поверх чепца.



       58



       Ти?тар (укр.) — кти?тор: церковный староста.




       59



       Он бачь, яка кака намалевана (укр.) — вон смотри, какая гадость нарисована.






































                                                        Page 37/37
   32   33   34   35   36   37